









{"id":10599,"date":"2020-12-22T15:23:36","date_gmt":"2020-12-22T13:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?p=10599"},"modified":"2020-12-22T15:23:36","modified_gmt":"2020-12-22T13:23:36","slug":"leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9conomie belge est-elle d\u00e9sormais centr\u00e9e sur la R&#038;D, au d\u00e9triment des activit\u00e9s de production?"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 la demande des partenaires sociaux, le Bureau f\u00e9d\u00e9ral du Plan a analys\u00e9 les branches d\u2019activit\u00e9 ayant augment\u00e9 leurs efforts de recherche et d\u00e9veloppement au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es pour d\u00e9terminer si cette \u00e9volution est li\u00e9e \u00e0 la production domestique de nouveaux produits ou \u00e0 la modification de la position de la Belgique dans les cha\u00eenes de valeur globales en faveur des activit\u00e9s de recherche et au d\u00e9triment des activit\u00e9s de production. L\u2019analyse fournit, pour l\u2019industrie pharmaceutique, des indications d&rsquo;une sp\u00e9cialisation de la Belgique dans la recherche et le d\u00e9veloppement (R&amp;D) et d\u2019une dissociation partielle entre les activit\u00e9s de R&amp;D et de production. Pour les autres branches \u00e9tudi\u00e9es, il y a davantage de preuves d&rsquo;une colocalisation de la R&amp;D et de la production en Belgique.<!--more--><\/p>\n<p>Les quatre branches d\u2019activit\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es en raison de leur importance dans la R&amp;D belge sont aussi des branches dont la production a \u00e9t\u00e9 plus dynamique que celle de l\u2019\u00e9conomie dans son ensemble. Deux de ces branches, la pharmacie et la fabrication de produits informatiques et \u00e9lectroniques, appartiennent \u00e0 l\u2019industrie manufacturi\u00e8re et deux de ces branches, les services informatiques et les services d\u2019architecture et d\u2019ing\u00e9nierie, sont des activit\u00e9s de services.<\/p>\n<p>M\u00eame si la part de la production de m\u00e9dicaments dans le total de la production de la branche pharmaceutique a augment\u00e9, le processus de production semble s\u2019\u00eatre modifi\u00e9 au cours de la p\u00e9riode 2009-2019. La part des consommations interm\u00e9diaires, en particulier celle des consommations interm\u00e9diaires import\u00e9es dont la R&amp;D a fortement augment\u00e9, la part du personnel qualifi\u00e9, d\u00e9j\u00e0 \u00e9lev\u00e9e, a continu\u00e9 \u00e0 augmenter, en particulier celle du personnel de R&amp;D, l\u2019intensit\u00e9 capitalistique a diminu\u00e9 \u00e0 partir de 2015 avec une modification de la composition du stock de capital en faveur des actifs intangibles, en particulier la R&amp;D, et au d\u00e9triment des actifs tangibles.<\/p>\n<p>Les analyses men\u00e9es sur base des donn\u00e9es d\u2019entreprises montrent que les entreprises de la pharmacie se sp\u00e9cialisent dans les activit\u00e9s \u00e0 forte intensit\u00e9 de connaissances, comme la R&amp;D. Dans ce processus de sp\u00e9cialisation, l\u2019investissement en immobilisations incorporelles gagne en importance par rapport aux achats de biens d\u2019\u00e9quipement technologiques. L\u2019analyse sugg\u00e8re que la R&amp;D et la production sont partiellement dissoci\u00e9es. La concentration \u00e0 la fois de la R&amp;D et de la valeur ajout\u00e9e est beaucoup plus \u00e9lev\u00e9e dans cette branche que dans les autres branches \u00e9tudi\u00e9es. En outre, neuf des dix plus grandes entreprises de cette branche appartiennent \u00e0 une multinationale \u00e9trang\u00e8re. La forte progression observ\u00e9e de la consommation interm\u00e9diaire est attribuable \u00e0 un nombre limit\u00e9 de grandes entreprises.<\/p>\n<p>La branche de fabrication de produits informatiques et \u00e9lectroniques a vu sa production se diversifier avec une int\u00e9gration accrue de services (principalement : r\u00e9paration et installation et R&amp;D). La part des consommations interm\u00e9diaires y est rest\u00e9e relativement stable m\u00eame si la partie import\u00e9e de ces consommations a augment\u00e9. Si la part du personnel hautement qualifi\u00e9 a augment\u00e9, celle du personnel de R&amp;D s\u2019est r\u00e9duite au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. L\u2019intensit\u00e9 capitalistique a aussi fortement d\u00e9clin\u00e9 jusqu\u2019en 2016 puis s\u2019est stabilis\u00e9e \u00e0 un niveau relativement faible. Comme pour la pharmacie, la composition du stock de capital s\u2019est modifi\u00e9e au profit des actifs intangibles.<\/p>\n<p>La branche des activit\u00e9s d\u2019architecture et d\u2019ing\u00e9nierie est la branche analys\u00e9e qui a enregistr\u00e9 la croissance de sa production la plus faible, l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieure \u00e0 celle de l\u2019\u00e9conomie totale sur la p\u00e9riode 2009-2019. Sa composition n\u2019a gu\u00e8re vari\u00e9 : la production de la branche a port\u00e9 presque qu\u2019exclusivement sur le produit Services d&rsquo;architecture et d&rsquo;ing\u00e9nierie ; services de contr\u00f4le et analyses techniques. La part des consommations interm\u00e9diaires est aussi rest\u00e9e stable sur la p\u00e9riode \u00e9tudi\u00e9e mais, cas unique parmi les branches \u00e9tudi\u00e9es, la part import\u00e9e de ces consommations s\u2019est r\u00e9duite. L\u2019intensit\u00e9 en personnel hautement qualifi\u00e9, d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e, a continu\u00e9 \u00e0 l\u00e9g\u00e8rement progresser avec une augmentation de la part du personnel de R&amp;D.<\/p>\n<p>Pour les branches fabrication de produits informatiques, \u00e9lectroniques et optiques et services d\u2019architecture et d\u2019ing\u00e9nierie, les indications d\u2019une int\u00e9gration des diff\u00e9rents segments d\u2019activit\u00e9 de la cha\u00eene de valeur, comme la R&amp;D et la production, sont un peu plus nombreuses. Dans ces deux branches, \u00ab seulement \u00bb six des dix plus grandes entreprises sont entre des mains \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n<p>La production des services informatiques a nettement augment\u00e9 sans que sa composition ne se modifie. La branche produit presque exclusivement le produit Programmation, conseil et autres activit\u00e9s informatiques ; services d&rsquo;information. La part des consommations interm\u00e9diaires est aussi rest\u00e9e stable m\u00eame si la partie import\u00e9e de celles-ci augmente. La part du personnel hautement qualifi\u00e9, d\u00e9j\u00e0 \u00e9lev\u00e9e comme dans la branche des services d\u2019architecture et d\u2019ing\u00e9nierie, est en l\u00e9g\u00e8re augmentation. La branche enregistre aussi une augmentation de la part du personnel de R&amp;D. C\u2019est la seule branche parmi celles \u00e9tudi\u00e9es qui connait une augmentation de son intensit\u00e9 capitalistique, notamment gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019accumulation d\u2019actifs intangibles et, en particulier, de R&amp;D.<\/p>\n<p>Il ressort des donn\u00e9es d\u2019entreprises que les activit\u00e9s de production sont toujours bien pr\u00e9sentes dans la branche des services informatiques, mais que les entreprises qui ont augment\u00e9 leur production ne sont pas n\u00e9cessairement celles qui ont r\u00e9alis\u00e9 davantage de R&amp;D.<\/p>\n<p>Dans les quatre branches \u00e9tudi\u00e9es, la majorit\u00e9 des grandes entreprises appartiennent \u00e0 un groupe multinational \u00e9tranger, ce qui signifie que les centres de d\u00e9cision sont en grande partie situ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Dans la plupart des industries, la cr\u00e9ation de valeur ajout\u00e9e est moins associ\u00e9e \u00e0 la cr\u00e9ation d&#8217;emplois et les actifs incorporels ont gagn\u00e9 en importance.<\/p>\n<p><em>Source: Bureau F\u00e9d\u00e9ral du Plan<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 la demande des partenaires sociaux, le Bureau f\u00e9d\u00e9ral du Plan a analys\u00e9 les branches d\u2019activit\u00e9 ayant augment\u00e9 leurs efforts de recherche et d\u00e9veloppement au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es pour d\u00e9terminer si cette \u00e9volution est li\u00e9e \u00e0 la production domestique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65,10],"tags":[1374,116,11,25,213],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;\u00e9conomie belge est-elle d\u00e9sormais centr\u00e9e sur la R&amp;D, au d\u00e9triment des activit\u00e9s de production? - Peoplesphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;\u00e9conomie belge est-elle d\u00e9sormais centr\u00e9e sur la R&amp;D, au d\u00e9triment des activit\u00e9s de production? - Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 la demande des partenaires sociaux, le Bureau f\u00e9d\u00e9ral du Plan a analys\u00e9 les branches d\u2019activit\u00e9 ayant augment\u00e9 leurs efforts de recherche et d\u00e9veloppement au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es pour d\u00e9terminer si cette \u00e9volution est li\u00e9e \u00e0 la production domestique [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-22T13:23:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Paul Erhard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Paul Erhard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Paul Erhard\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e\"},\"headline\":\"L&rsquo;\u00e9conomie belge est-elle d\u00e9sormais centr\u00e9e sur la R&#038;D, au d\u00e9triment des activit\u00e9s de production?\",\"datePublished\":\"2020-12-22T13:23:36+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-22T13:23:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/\"},\"wordCount\":1070,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"keywords\":[\"bureau f\u00e9d\u00e9ral du plan\",\"comp\u00e9tences\",\"emploi\",\"Innovation\",\"R&amp;D\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Digital\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/\",\"name\":\"L'\u00e9conomie belge est-elle d\u00e9sormais centr\u00e9e sur la R&D, au d\u00e9triment des activit\u00e9s de production? - Peoplesphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-22T13:23:36+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-22T13:23:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;\u00e9conomie belge est-elle d\u00e9sormais centr\u00e9e sur la R&#038;D, au d\u00e9triment des activit\u00e9s de production?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"name\":\"Peoplesphere\",\"description\":\"The People Managers Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Peoplesphere Company srl\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"width\":1031,\"height\":1479,\"caption\":\"Peoplesphere Company srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\",\"https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk\",\"http:\/\/youtube.com\/peoplesphere\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e\",\"name\":\"Jean-Paul Erhard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean-Paul Erhard\"},\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/jpe\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00e9conomie belge est-elle d\u00e9sormais centr\u00e9e sur la R&D, au d\u00e9triment des activit\u00e9s de production? - Peoplesphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'\u00e9conomie belge est-elle d\u00e9sormais centr\u00e9e sur la R&D, au d\u00e9triment des activit\u00e9s de production? - Peoplesphere","og_description":"\u00c0 la demande des partenaires sociaux, le Bureau f\u00e9d\u00e9ral du Plan a analys\u00e9 les branches d\u2019activit\u00e9 ayant augment\u00e9 leurs efforts de recherche et d\u00e9veloppement au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es pour d\u00e9terminer si cette \u00e9volution est li\u00e9e \u00e0 la production domestique [&hellip;]","og_url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/","og_site_name":"Peoplesphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","article_published_time":"2020-12-22T13:23:36+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg"}],"author":"Jean-Paul Erhard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PeoplesphereMag","twitter_site":"@PeoplesphereMag","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean-Paul Erhard","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/"},"author":{"name":"Jean-Paul Erhard","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e"},"headline":"L&rsquo;\u00e9conomie belge est-elle d\u00e9sormais centr\u00e9e sur la R&#038;D, au d\u00e9triment des activit\u00e9s de production?","datePublished":"2020-12-22T13:23:36+00:00","dateModified":"2020-12-22T13:23:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/"},"wordCount":1070,"publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"keywords":["bureau f\u00e9d\u00e9ral du plan","comp\u00e9tences","emploi","Innovation","R&amp;D"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Digital"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/","name":"L'\u00e9conomie belge est-elle d\u00e9sormais centr\u00e9e sur la R&D, au d\u00e9triment des activit\u00e9s de production? - Peoplesphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-12-22T13:23:36+00:00","dateModified":"2020-12-22T13:23:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/leconomie-belge-desormais-centree-rd-detriment-activites-de-production\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;\u00e9conomie belge est-elle d\u00e9sormais centr\u00e9e sur la R&#038;D, au d\u00e9triment des activit\u00e9s de production?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","name":"Peoplesphere","description":"The People Managers Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization","name":"Peoplesphere Company srl","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","contentUrl":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","width":1031,"height":1479,"caption":"Peoplesphere Company srl"},"image":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk","http:\/\/youtube.com\/peoplesphere"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e","name":"Jean-Paul Erhard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean-Paul Erhard"},"url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/jpe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10599"}],"collection":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10599"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10600,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10599\/revisions\/10600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}