









{"id":13231,"date":"2022-08-08T09:33:43","date_gmt":"2022-08-08T07:33:43","guid":{"rendered":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?p=13231"},"modified":"2023-07-29T09:55:46","modified_gmt":"2023-07-29T07:55:46","slug":"stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/","title":{"rendered":"Stress des vacances: pre\u0300s de 4 employe\u0301s sur 10 expe\u0301rimentent un surcroi\u0302t de travail pendant les vacances de leurs colle\u0300gues."},"content":{"rendered":"<p>Les vacances des uns se traduisent souvent par davantage de travail pour les autres! Pre\u0300s de 4 Belges sur 10 (38%) indiquent avoir plus de travail pendant les conge\u0301s de leurs colle\u0300gues directs. Pour un peu plus de la moitie\u0301 (55%), le volume de travail reste similaire et ils sont 7% a\u0300 pouvoir le\u0301ge\u0300rement lever le pied pendant que leurs colle\u0300gues profitent du soleil. Ces donne\u0301es re\u0301sultent d&rsquo;une enque\u0302te conduite par Protime et au cours de laquelle 1.000 travailleurs belges francophones ont e\u0301te\u0301 interroge\u0301s .<!--more--><\/p>\n<p>On conside\u0300re souvent la pe\u0301riode estivale comme plus calme, mais tout le monde ne la ressent pas ainsi. Lorsque des colle\u0300gues (directs) sont en conge\u0301, 38% de ceux qui restent subissent une charge de travail plus lourde. 9% indiquent me\u0302me avoir beaucoup plus a\u0300 faire. Les raisons? Trop de personnes d&rsquo;un me\u0302me de\u0301partement partent en vacances au me\u0302me moment (60%), elles laissent a\u0300 leurs colle\u0300gues des dossiers qu&rsquo;ils ne connaissent pas ou pas assez (23%) ou n&rsquo;ont pas transmis un bon \u00ab\u00a0briefing\u00a0\u00bb avant de partir (21%).<\/p>\n<p><strong><em>Top 3: Pourquoi ressentez-vous un surcroi\u0302t de travail lorsque vos colle\u0300gues (directs) partent en vacances?<\/em><\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Avec des colle\u0300gues qui partent en conge\u0301 en me\u0302me temps, le volume de travail est trop important (60%).<\/li>\n<li>On me transfe\u0300re du travail que je ne connais pas assez pour pouvoir bien le faire (23%).<\/li>\n<li>Il n&rsquo;y a pas ou pas assez de \u00ab\u00a0passage de te\u0301moin\u00a0\u00bb quand un colle\u0300gue part en conge\u0301 ou en vacances (21%).<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>\u201cEn disposant d&rsquo;une meilleure perception du (surcroi\u0302t de) travail de leurs e\u0301quipes, les managers pourraient e\u0301viter e\u0301norme\u0301ment de stress a\u0300 ceux qui restent au bureau. A\u0300 l&rsquo;image d&rsquo;un cardiofre\u0301quenceme\u0300tre qui nous alerte lorsque nous faisons un exercice un peu trop intensif, les syste\u0300mes d&rsquo;enregistrement du temps en ligne peuvent de\u0301clencher un signal d&rsquo;avertissement aupre\u0300s des managers. En tant que responsables, ils peuvent alors ajuster en temps voulu les plannings de leur personnel en cas de volume de travail trop important et veiller ainsi a\u0300 ce qu&rsquo;il soit ge\u0301rable pour ceux qui restent au bureau pendant que leurs colle\u0300gues profitent de leurs conge\u0301s,\u201d<\/em> explique Sophie Henrion, porte-parole de Protime.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Source &amp; Me\u0301thodologie &#8211; L\u2019enque\u0302te en ligne a e\u0301te\u0301 re\u0301alise\u0301e entre le 13 et le 29 mars 2022 par l\u2019agence iVOX pour le compte de Protime. 1.000 employe\u0301s belges francophones ont e\u0301te\u0301 interroge\u0301s. L\u2019enque\u0302te est repre\u0301sentative en termes de genre, d\u2019a\u0302ge et de diplo\u0302me. La marge d\u2019erreur maximale est de 3,02%.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les vacances des uns se traduisent souvent par davantage de travail pour les autres! Pre\u0300s de 4 Belges sur 10 (38%) indiquent avoir plus de travail pendant les conge\u0301s de leurs colle\u0300gues directs. Pour un peu plus de la moitie\u0301 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65,10],"tags":[96,839,2370,18,6],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Stress des vacances: pre\u0300s de 4 employe\u0301s sur 10 expe\u0301rimentent un surcroi\u0302t de travail pendant les vacances de leurs colle\u0300gues. - Peoplesphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi\u0302t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stress des vacances: pre\u0300s de 4 employe\u0301s sur 10 expe\u0301rimentent un surcroi\u0302t de travail pendant les vacances de leurs colle\u0300gues. - Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les vacances des uns se traduisent souvent par davantage de travail pour les autres! Pre\u0300s de 4 Belges sur 10 (38%) indiquent avoir plus de travail pendant les conge\u0301s de leurs colle\u0300gues directs. Pour un peu plus de la moitie\u0301 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi\u0302t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-08T07:33:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-29T07:55:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Paul Erhard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Paul Erhard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Paul Erhard\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e\"},\"headline\":\"Stress des vacances: pre\u0300s de 4 employe\u0301s sur 10 expe\u0301rimentent un surcroi\u0302t de travail pendant les vacances de leurs colle\u0300gues.\",\"datePublished\":\"2022-08-08T07:33:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-29T07:55:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/\"},\"wordCount\":460,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"keywords\":[\"bien-\u00eatre\",\"charge de travail\",\"protime\",\"Stress\",\"Vacances\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Digital\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/\",\"name\":\"Stress des vacances: pre\u0300s de 4 employe\u0301s sur 10 expe\u0301rimentent un surcroi\u0302t de travail pendant les vacances de leurs colle\u0300gues. - Peoplesphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-08T07:33:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-29T07:55:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stress des vacances: pre\u0300s de 4 employe\u0301s sur 10 expe\u0301rimentent un surcroi\u0302t de travail pendant les vacances de leurs colle\u0300gues.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"name\":\"Peoplesphere\",\"description\":\"The People Managers Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Peoplesphere Company srl\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"width\":1031,\"height\":1479,\"caption\":\"Peoplesphere Company srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\",\"https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk\",\"http:\/\/youtube.com\/peoplesphere\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e\",\"name\":\"Jean-Paul Erhard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean-Paul Erhard\"},\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/jpe\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stress des vacances: pre\u0300s de 4 employe\u0301s sur 10 expe\u0301rimentent un surcroi\u0302t de travail pendant les vacances de leurs colle\u0300gues. - Peoplesphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi\u0302t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Stress des vacances: pre\u0300s de 4 employe\u0301s sur 10 expe\u0301rimentent un surcroi\u0302t de travail pendant les vacances de leurs colle\u0300gues. - Peoplesphere","og_description":"Les vacances des uns se traduisent souvent par davantage de travail pour les autres! Pre\u0300s de 4 Belges sur 10 (38%) indiquent avoir plus de travail pendant les conge\u0301s de leurs colle\u0300gues directs. Pour un peu plus de la moitie\u0301 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi\u0302t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/","og_site_name":"Peoplesphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","article_published_time":"2022-08-08T07:33:43+00:00","article_modified_time":"2023-07-29T07:55:46+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg"}],"author":"Jean-Paul Erhard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PeoplesphereMag","twitter_site":"@PeoplesphereMag","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean-Paul Erhard","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/"},"author":{"name":"Jean-Paul Erhard","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e"},"headline":"Stress des vacances: pre\u0300s de 4 employe\u0301s sur 10 expe\u0301rimentent un surcroi\u0302t de travail pendant les vacances de leurs colle\u0300gues.","datePublished":"2022-08-08T07:33:43+00:00","dateModified":"2023-07-29T07:55:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/"},"wordCount":460,"publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"keywords":["bien-\u00eatre","charge de travail","protime","Stress","Vacances"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Digital"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/","name":"Stress des vacances: pre\u0300s de 4 employe\u0301s sur 10 expe\u0301rimentent un surcroi\u0302t de travail pendant les vacances de leurs colle\u0300gues. - Peoplesphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-08-08T07:33:43+00:00","dateModified":"2023-07-29T07:55:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/stress-vacances-pres-de-4-employes-10-experimentent-surcroi%cc%82t-de-travail-pendant-vacances-de-leurs-collegues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stress des vacances: pre\u0300s de 4 employe\u0301s sur 10 expe\u0301rimentent un surcroi\u0302t de travail pendant les vacances de leurs colle\u0300gues."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","name":"Peoplesphere","description":"The People Managers Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization","name":"Peoplesphere Company srl","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","contentUrl":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","width":1031,"height":1479,"caption":"Peoplesphere Company srl"},"image":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk","http:\/\/youtube.com\/peoplesphere"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e","name":"Jean-Paul Erhard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean-Paul Erhard"},"url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/jpe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13231"}],"collection":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13231"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13232,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13231\/revisions\/13232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}