{"id":3011,"date":"2016-06-08T09:57:38","date_gmt":"2016-06-08T07:57:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/?p=3011"},"modified":"2016-06-08T09:57:38","modified_gmt":"2016-06-08T07:57:38","slug":"danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/","title":{"rendered":"Danger sur la coh\u00e9sion sociale : les in\u00e9galit\u00e9s se creusent au sein de la population active."},"content":{"rendered":"

Une nouvelle \u00e9tude du SPF S\u00e9curit\u00e9 sociale confirme l\u2019existence d\u2019\u00e9volutions sociales tr\u00e8s divergentes entre diff\u00e9rents groupes de la population belge. Les analyses pr\u00e9c\u00e9dentes avaient d\u00e9j\u00e0 d\u00e9montr\u00e9 que ces derni\u00e8res ann\u00e9es le risque de pauvret\u00e9 chez les a\u00een\u00e9s avait diminu\u00e9, alors qu\u2019il avait fortement augment\u00e9 pour les personnes avec un faible niveau d\u2019\u00e9ducation au sein de la population active. La nouvelle analyse montre que les personnes faiblement qualifi\u00e9es continuent de d\u00e9crocher du march\u00e9 du travail, \u00e0 l\u2019heure o\u00f9 les prestations sociales sont moins ad\u00e9quates. Par ailleurs, les in\u00e9galit\u00e9s croissantes dans divers domaines continuent de menacer la coh\u00e9sion sociale.<\/p>\n

Au vu de tous ces constats, il devient de plus en plus difficile de s\u2019attendre \u00e0 une \u00e9volution permettant d\u2019atteindre l\u2019objectif europ\u00e9en 2020 de r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 et de l\u2019exclusion sociale, et ce malgr\u00e9 l\u2019\u00e9volution positive li\u00e9e \u00e0 la baisse du risque de pauvret\u00e9 parmi les personnes \u00e2g\u00e9es.\u00a0Le Service public f\u00e9d\u00e9ral (SPF) S\u00e9curit\u00e9 sociale suit l\u2019\u00e9volution de la situation sociale sur base d\u2019une s\u00e9rie d\u2019indicateurs sociaux europ\u00e9ens. Le nouveau rapport \u2018The Evolution of the Social Situation and Social Protection in Belgium 2016: Increasing Divergences\u2019<\/em> a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 fin mai 2016.<\/p>\n

Ce rapport compl\u00e8te la mise \u00e0 jour de l\u2019\u00e9volution du risque de pauvret\u00e9 sur base de l\u2019enqu\u00eate EU-SILC 2014 (automne 2015). Les ajouts \u00e0 cette nouvelle \u00e9tude s\u2019appuient, d\u2019une part, sur une analyse plus approfondie des chiffres d\u2019EU-SILC 2014 ainsi que sur les nouveaux chiffres de l\u2019enqu\u00eate europ\u00e9enne sur les forces de travail (LFS-Labour Force Survey), et d\u2019autre part, sur une s\u00e9rie d\u2019autres \u00e9tudes r\u00e9centes. Ce rapport a pour principal objectif de contextualiser et soutenir le suivi de l\u2019objectif Europe 2020 portant sur la r\u00e9duction du nombre de personnes en situation de pauvret\u00e9 et d\u2019exclusion sociale, plus sp\u00e9cifiquement dans le cadre du Programme National de R\u00e9forme (PNR).<\/p>\n

Le taux d\u2019occupation des personnes faiblement qualifi\u00e9es continue de diminuer \u2026<\/em><\/strong><\/p>\n

Selon les chiffres r\u00e9cents de l\u2019enqu\u00eate europ\u00e9enne sur les forces de travail, le taux d\u2019emploi global est, en 2015 aussi, rest\u00e9 \u00e0 peu pr\u00e8s au m\u00eame niveau que les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes (67,5%). Le taux d\u2019emploi des personnes \u00e0 faible niveau d\u2019\u00e9ducation a, par contre, continu\u00e9 de diminuer en 2015. Il \u00e9tait de 45%, contre 49% en 2007. Cette baisse est valable pour la Belgique dans son ensemble, mais aussi pour la Flandre (51% en 2015 contre 53% en 2010) et la Wallonie (40% en 2015 contre 44% en 2010).<\/p>\n

\u2026 alors que l\u2019efficacit\u00e9 des prestations sociales pour les personnes d\u2019\u00e2ge actif a diminu\u00e9<\/em><\/strong><\/p>\n

Le pourcentage de personnes d\u2019\u00e2ge actif dont le revenu d\u00e9passe le seuil de risque de pauvret\u00e9 gr\u00e2ce aux prestations sociales a diminu\u00e9 (48% en 2014 contre 56% en 2005). La forte augmentation du risque de pauvret\u00e9 chez les personnes faiblement qualifi\u00e9es s\u2019explique par la baisse du taux d\u2019emploi (pour ce groupe) et par la diminution de l\u2019ad\u00e9quation des prestations sociales. Ces tendances attirent l’attention sur le fait que limiter les allocations sociales ne permet pas, d\u2019une part, d\u2019am\u00e9liorer le taux d\u2019emploi des personnes faiblement qualifi\u00e9es et, d\u2019autre part, a un effet n\u00e9gatif sur leur niveau de vie.<\/p>\n

Les in\u00e9galit\u00e9s croissantes peuvent menacer la coh\u00e9sion sociale<\/em><\/strong><\/p>\n

L\u2019analyse des indicateurs sociaux europ\u00e9ens et de quelques autres \u00e9tudes r\u00e9centes montre que les signes de d\u00e9gradation de la situation sociale sont de plus en plus nombreux. Outre les \u00e9volutions n\u00e9gatives du risque de pauvret\u00e9, du taux d\u2019emploi des personnes faiblement qualifi\u00e9es et de l\u2019inad\u00e9quation des prestations sociales, qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 cit\u00e9es, l\u2019\u00e9tude permet de d\u00e9gager les constats suivants :
\n– Augmentation des reports de soins m\u00e9dicaux et dentaires, pour des raisons financi\u00e8res, en particulier parmi les groupes de la population aux revenus les plus faibles;
\n– Forte in\u00e9galit\u00e9 sociale au niveau des performances scolaires. La Belgique \u00e9tant consid\u00e9r\u00e9e par l\u2019OCDE et l\u2019UNICEF comme \u2018mauvais \u00e9l\u00e8ve\u2019 en la mati\u00e8re
\n– Performances moyennes \u00e0 m\u00e9diocres de la Belgique en mati\u00e8re d\u2019in\u00e9galit\u00e9 entre enfants sur le plan du revenu, de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 auto-rapport\u00e9 et de la satisfaction de la vie (UNICEF)
\n– Mauvaise situation socio\u00e9conomique des migrants. La Belgique faisant, sur ce plan-l\u00e0 \u00e9galement, partie des moins bons \u00e9l\u00e8ves de l\u2019UE.
\nL\u2019accumulation d\u2019\u00e9volutions n\u00e9gatives pour certaines cat\u00e9gories sociales d\u00e9j\u00e0 fragilis\u00e9es combin\u00e9e aux fortes divergences socio-spatiales dans les grandes villes, repr\u00e9sente un d\u00e9fi majeur pour le maintien \u00e0 l\u2019avenir de la coh\u00e9sion sociale en Belgique.<\/p>\n

Plus d\u2019infos ? L\u2019analyse est consultable sur le site Internet du SPF S\u00e9curit\u00e9 sociale: http:\/\/socialsecurity.belgium.be\/fr\/publications\/analyse-de-levolution-de-la-situation-sociale-et-de-la-protection-sociale-en-belgique<\/a><\/p>\n

Source : SPF S\u00e9curit\u00e9 Sociale<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une nouvelle \u00e9tude du SPF S\u00e9curit\u00e9 sociale confirme l\u2019existence d\u2019\u00e9volutions sociales tr\u00e8s divergentes entre diff\u00e9rents groupes de la population belge. Les analyses pr\u00e9c\u00e9dentes avaient d\u00e9j\u00e0 d\u00e9montr\u00e9 que ces derni\u00e8res ann\u00e9es le risque de pauvret\u00e9 chez les a\u00een\u00e9s avait diminu\u00e9, alors […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65,10],"tags":[807,116,808,809,58,394],"yoast_head":"\nDanger sur la coh\u00e9sion sociale : les in\u00e9galit\u00e9s se creusent au sein de la population active. - Peoplesphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Danger sur la coh\u00e9sion sociale : les in\u00e9galit\u00e9s se creusent au sein de la population active. - Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une nouvelle \u00e9tude du SPF S\u00e9curit\u00e9 sociale confirme l\u2019existence d\u2019\u00e9volutions sociales tr\u00e8s divergentes entre diff\u00e9rents groupes de la population belge. Les analyses pr\u00e9c\u00e9dentes avaient d\u00e9j\u00e0 d\u00e9montr\u00e9 que ces derni\u00e8res ann\u00e9es le risque de pauvret\u00e9 chez les a\u00een\u00e9s avait diminu\u00e9, alors […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-08T07:57:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Paul Erhard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Paul Erhard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Paul Erhard\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e\"},\"headline\":\"Danger sur la coh\u00e9sion sociale : les in\u00e9galit\u00e9s se creusent au sein de la population active.\",\"datePublished\":\"2016-06-08T07:57:38+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-08T07:57:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/\"},\"wordCount\":851,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"keywords\":[\"coh\u00e9sion sociale\",\"comp\u00e9tences\",\"prestations sociales\",\"qualifications\",\"s\u00e9curit\u00e9 sociale\",\"taux d'emploi\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Digital\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/\",\"name\":\"Danger sur la coh\u00e9sion sociale : les in\u00e9galit\u00e9s se creusent au sein de la population active. - Peoplesphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-08T07:57:38+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-08T07:57:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Danger sur la coh\u00e9sion sociale : les in\u00e9galit\u00e9s se creusent au sein de la population active.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"name\":\"Peoplesphere\",\"description\":\"The People Managers Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Peoplesphere Company srl\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"width\":1031,\"height\":1479,\"caption\":\"Peoplesphere Company srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\",\"https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk\",\"http:\/\/youtube.com\/peoplesphere\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e\",\"name\":\"Jean-Paul Erhard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean-Paul Erhard\"},\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/jpe\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Danger sur la coh\u00e9sion sociale : les in\u00e9galit\u00e9s se creusent au sein de la population active. - Peoplesphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Danger sur la coh\u00e9sion sociale : les in\u00e9galit\u00e9s se creusent au sein de la population active. - Peoplesphere","og_description":"Une nouvelle \u00e9tude du SPF S\u00e9curit\u00e9 sociale confirme l\u2019existence d\u2019\u00e9volutions sociales tr\u00e8s divergentes entre diff\u00e9rents groupes de la population belge. Les analyses pr\u00e9c\u00e9dentes avaient d\u00e9j\u00e0 d\u00e9montr\u00e9 que ces derni\u00e8res ann\u00e9es le risque de pauvret\u00e9 chez les a\u00een\u00e9s avait diminu\u00e9, alors […]","og_url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/","og_site_name":"Peoplesphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","article_published_time":"2016-06-08T07:57:38+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg"}],"author":"Jean-Paul Erhard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PeoplesphereMag","twitter_site":"@PeoplesphereMag","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean-Paul Erhard","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/"},"author":{"name":"Jean-Paul Erhard","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e"},"headline":"Danger sur la coh\u00e9sion sociale : les in\u00e9galit\u00e9s se creusent au sein de la population active.","datePublished":"2016-06-08T07:57:38+00:00","dateModified":"2016-06-08T07:57:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/"},"wordCount":851,"publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"keywords":["coh\u00e9sion sociale","comp\u00e9tences","prestations sociales","qualifications","s\u00e9curit\u00e9 sociale","taux d'emploi"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Digital"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/","name":"Danger sur la coh\u00e9sion sociale : les in\u00e9galit\u00e9s se creusent au sein de la population active. - Peoplesphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-06-08T07:57:38+00:00","dateModified":"2016-06-08T07:57:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/danger-sur-la-cohesion-sociale-les-inegalites-se-creusent-au-sein-de-la-population-active\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Danger sur la coh\u00e9sion sociale : les in\u00e9galit\u00e9s se creusent au sein de la population active."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","name":"Peoplesphere","description":"The People Managers Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization","name":"Peoplesphere Company srl","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","contentUrl":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","width":1031,"height":1479,"caption":"Peoplesphere Company srl"},"image":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk","http:\/\/youtube.com\/peoplesphere"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e","name":"Jean-Paul Erhard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean-Paul Erhard"},"url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/jpe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3011"}],"collection":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3011"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3012,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3011\/revisions\/3012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}