{"id":5024,"date":"2017-10-23T06:38:28","date_gmt":"2017-10-23T04:38:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/?p=5024"},"modified":"2017-10-23T06:38:28","modified_gmt":"2017-10-23T04:38:28","slug":"detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/","title":{"rendered":"D\u00e9tachement des travailleurs: journ\u00e9e d\u00e9cisive ce lundi 23 octobre pour la refondation de la directive europ\u00e9enne."},"content":{"rendered":"

La r\u00e9union des ministres du Travail des pays membres de l’Union Europ\u00e9enne s’annonce compliqu\u00e9e. Lors des derniers \u00e9changes sur le sujet d\u00e9licat du d\u00e9tachement des travailleurs, la France et l’Allemagne ont durci leurs positions sur la r\u00e9forme des r\u00e8gles europ\u00e9ennes au risque de braquer les pays de l’Est.<\/p>\n

\n
Sous l’impulsion du\u00a0pr\u00e9sident fran\u00e7ais Emmanuel Macron qui s’est montr\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 batailler dur sur ce dossier, l’accord \u00ab\u00a0qui devait \u00eatre conclu le 15 juin<\/em>\u00a0a \u00e9t\u00e9\u00a0d\u00e9cal\u00e9 pour que nous puissions construire une vraie refondation de cette directive europ\u00e9enne du travail d\u00e9tach\u00e9<\/em>\u00ab\u00a0, pr\u00e9conisant notamment de meilleurs contr\u00f4les.<\/div>\n<\/div>\n

Encadr\u00e9 par une directive europ\u00e9enne datant de 1996, le d\u00e9tachement permet \u00e0 une entreprise de l’UE d’envoyer temporairement en mission dans d’autres pays de l’Union ses salari\u00e9s en payant les cotisations sociales dans le pays d’origine. Or,\u00a0ce syst\u00e8me est accus\u00e9 d’encourager le \u00ab\u00a0dumping social<\/em>\u00a0\u00bb entre entreprises.\u00a0En mars 2016, la Commission europ\u00e9enne avait par cons\u00e9quent propos\u00e9 de r\u00e9former les r\u00e8gles, jug\u00e9es d’autant plus obsol\u00e8tes qu’elles avaient \u00e9t\u00e9 formul\u00e9es huit ans avant l’\u00e9largissement \u00e0 l’Est de l’UE de 2004.\u00a0Cette proposition de r\u00e9vision a d\u00e8s le d\u00e9part rencontr\u00e9 une forte r\u00e9sistance de 10 pays est-europ\u00e9ens.<\/p>\n

Le nouveau projet de l’ex\u00e9cutif europ\u00e9en pr\u00e9voit d’aligner les r\u00e9mun\u00e9rations des travailleurs d\u00e9tach\u00e9s -souvent employ\u00e9s dans le b\u00e2timent, les abattoirs et les travaux agricoles- sur ceux de la main-d’oeuvre locale.<\/p>\n

Alors que la directive de 1996 obligeait simplement les employeurs \u00e0 leur verser le salaire minimum du pays o\u00f9 ils exercent, le texte de 2016 dispose qu’ils doivent toucher les m\u00eames avantages que leurs coll\u00e8gues du pays d’accueil, tels que le treizi\u00e8me mois, les primes de No\u00ebl, etc.\u00a0La Commission pr\u00e9voit aussi de limiter \u00e0 deux ans leurs missions.<\/p>\n

Limiter dans le temps.<\/strong><\/em><\/p>\n

Mais, pour la France et l’Allemagne, ce projet ne va pas assez loin. Paris plaide d\u00e9sormais pour limiter le d\u00e9tachement \u00e0 un an.\u00a0Paris veut \u00e9galement voir clairement affirmer que les nouvelles r\u00e8gles s’appliqueront au transport, et notamment au transport routier.\u00a0La France soutient aussi les propositions de Malte de pr\u00e9ciser que les frais de logement, nourriture et transport ne soient pas inclus dans la r\u00e9mun\u00e9ration, afin d’\u00e9viter la pratique abusive de certains patrons de d\u00e9duire ces d\u00e9penses de la paye de leurs salari\u00e9s.<\/p>\n

La perspective d’un accord entre les 28 ministres du Travail de l’UE a\u00a0donc \u00e9t\u00e9 report\u00e9e \u00e0 leur prochaine r\u00e9union, pr\u00e9vue ce lundi 23 octobre. \u00ab\u00a0Il y a de nouvelles propositions sur la table et il faut donc en parler. J’ai n\u00e9anmoins confiance de trouver une majorit\u00e9 dans les mois qui viennent et d’avoir un accord \u00e0 l’automne<\/em>\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 la commissaire europ\u00e9enne, la Belge Marianne Thyssen, charg\u00e9e de l’Emploi, en arrivant \u00e0 Luxembourg.<\/p>\n

Pour la Belgique (3e pays d’accueil des travailleurs d\u00e9tach\u00e9s, c’est tr\u00e8s important d’avoir un compromis<\/em>\u00ab\u00a0, d\u00e9clarait\u00a0le ministre belge du Travail Kris Peeters en juin dernier.\u00a0Il expliquait craindre une \u00ab\u00a0situation explosive<\/em>\u00a0\u00bb vis-\u00e0-vis des pays de l’Est apr\u00e8s le durcissement des positions fran\u00e7aises. Or les 27 de l’UE ont besoin d’\u00eatre unis \u00e0 l’approche du d\u00e9but des n\u00e9gociations sur le Brexit avec le Royaume Uni.<\/p>\n

En parall\u00e8le au conseil des ministres europ\u00e9ens, la r\u00e9forme de cette directive est discut\u00e9e au Parlement europ\u00e9en. Pour \u00eatre adopt\u00e9e, avec d’\u00e9ventuels amendements, elle devra recevoir le feu vert de ces deux institutions.<\/p>\n

La France esp\u00e8re rallier cette fois une majorit\u00e9 \u00e0 ses propositions le 23 octobre malgr\u00e9 les r\u00e9ticences de nombreux pays d\u2019Europe de l\u2019Est.\u00a0\u00abJe fais tout ce que je peux pour rendre possible un accord au prochain Conseil des ministres europ\u00e9ens du Travail\u00bb<\/em>, le 23 octobre \u00e0 Luxembourg, \u00abet je pense qu\u2019avec la bonne volont\u00e9 de toutes les parties nous pourrons y arriver\u00bb<\/em>, a expliqu\u00e9 la commissaire belge Marianne Thyssen au cours d\u2019une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Bruxelles.<\/p>\n

Mme Thyssen a par ailleurs pr\u00e9cis\u00e9 que l\u2019ex\u00e9cutif europ\u00e9en ferait au premier semestre 2018 des propositions concr\u00e8tes pour cr\u00e9er une Autorit\u00e9 europ\u00e9enne du Travail, qui sera notamment charg\u00e9e de mieux contr\u00f4ler les conditions de mobilit\u00e9 des travailleurs, et donc du d\u00e9tachement.\u00a0Une id\u00e9e \u00e9voqu\u00e9e pour la premi\u00e8re fois le 13 septembre dernier par le pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne, Jean-Claude Juncker, lors de son discours-programme sur l\u2019\u00e9tat de l\u2019Union europ\u00e9enne. \u00ab\u00a0Il est absurde qu\u2019il y ait une autorit\u00e9 bancaire qui veille \u00e0 ce que les normes bancaires soient respect\u00e9es (dans l\u2019UE), mais qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019autorit\u00e9 commune du march\u00e9 de l\u2019emploi assurant la justice sur le march\u00e9 int\u00e9rieur. Nous la cr\u00e9erons\u00a0\u00bb<\/em>, avait indiqu\u00e9\u00a0M. Juncker.<\/p>\n

Source : RTBF – Lib\u00e9ration<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La r\u00e9union des ministres du Travail des pays membres de l’Union Europ\u00e9enne s’annonce compliqu\u00e9e. Lors des derniers \u00e9changes sur le sujet d\u00e9licat du d\u00e9tachement des travailleurs, la France et l’Allemagne ont durci leurs positions sur la r\u00e9forme des r\u00e8gles europ\u00e9ennes […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65,10],"tags":[1571,1483,278],"yoast_head":"\nD\u00e9tachement des travailleurs: journ\u00e9e d\u00e9cisive ce lundi 23 octobre pour la refondation de la directive europ\u00e9enne. - Peoplesphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9tachement des travailleurs: journ\u00e9e d\u00e9cisive ce lundi 23 octobre pour la refondation de la directive europ\u00e9enne. - Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La r\u00e9union des ministres du Travail des pays membres de l’Union Europ\u00e9enne s’annonce compliqu\u00e9e. Lors des derniers \u00e9changes sur le sujet d\u00e9licat du d\u00e9tachement des travailleurs, la France et l’Allemagne ont durci leurs positions sur la r\u00e9forme des r\u00e8gles europ\u00e9ennes […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-23T04:38:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Paul Erhard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Paul Erhard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Paul Erhard\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e\"},\"headline\":\"D\u00e9tachement des travailleurs: journ\u00e9e d\u00e9cisive ce lundi 23 octobre pour la refondation de la directive europ\u00e9enne.\",\"datePublished\":\"2017-10-23T04:38:28+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-23T04:38:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/\"},\"wordCount\":847,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"keywords\":[\"d\u00e9tachement des travailleurs\",\"directive europ\u00e9enne\",\"fraude sociale\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Digital\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/\",\"name\":\"D\u00e9tachement des travailleurs: journ\u00e9e d\u00e9cisive ce lundi 23 octobre pour la refondation de la directive europ\u00e9enne. - Peoplesphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-23T04:38:28+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-23T04:38:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9tachement des travailleurs: journ\u00e9e d\u00e9cisive ce lundi 23 octobre pour la refondation de la directive europ\u00e9enne.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"name\":\"Peoplesphere\",\"description\":\"The People Managers Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Peoplesphere Company srl\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"width\":1031,\"height\":1479,\"caption\":\"Peoplesphere Company srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\",\"https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk\",\"http:\/\/youtube.com\/peoplesphere\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e\",\"name\":\"Jean-Paul Erhard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean-Paul Erhard\"},\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/jpe\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9tachement des travailleurs: journ\u00e9e d\u00e9cisive ce lundi 23 octobre pour la refondation de la directive europ\u00e9enne. - Peoplesphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9tachement des travailleurs: journ\u00e9e d\u00e9cisive ce lundi 23 octobre pour la refondation de la directive europ\u00e9enne. - Peoplesphere","og_description":"La r\u00e9union des ministres du Travail des pays membres de l’Union Europ\u00e9enne s’annonce compliqu\u00e9e. Lors des derniers \u00e9changes sur le sujet d\u00e9licat du d\u00e9tachement des travailleurs, la France et l’Allemagne ont durci leurs positions sur la r\u00e9forme des r\u00e8gles europ\u00e9ennes […]","og_url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/","og_site_name":"Peoplesphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","article_published_time":"2017-10-23T04:38:28+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg"}],"author":"Jean-Paul Erhard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PeoplesphereMag","twitter_site":"@PeoplesphereMag","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean-Paul Erhard","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/"},"author":{"name":"Jean-Paul Erhard","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e"},"headline":"D\u00e9tachement des travailleurs: journ\u00e9e d\u00e9cisive ce lundi 23 octobre pour la refondation de la directive europ\u00e9enne.","datePublished":"2017-10-23T04:38:28+00:00","dateModified":"2017-10-23T04:38:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/"},"wordCount":847,"publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"keywords":["d\u00e9tachement des travailleurs","directive europ\u00e9enne","fraude sociale"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Digital"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/","name":"D\u00e9tachement des travailleurs: journ\u00e9e d\u00e9cisive ce lundi 23 octobre pour la refondation de la directive europ\u00e9enne. - Peoplesphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-10-23T04:38:28+00:00","dateModified":"2017-10-23T04:38:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/detachement-travailleurs-journee-decisive-lundi-23-octobre-refondation-de-directive-europeenne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9tachement des travailleurs: journ\u00e9e d\u00e9cisive ce lundi 23 octobre pour la refondation de la directive europ\u00e9enne."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","name":"Peoplesphere","description":"The People Managers Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization","name":"Peoplesphere Company srl","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","contentUrl":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","width":1031,"height":1479,"caption":"Peoplesphere Company srl"},"image":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk","http:\/\/youtube.com\/peoplesphere"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e","name":"Jean-Paul Erhard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean-Paul Erhard"},"url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/jpe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5024"}],"collection":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5024"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5026,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5024\/revisions\/5026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}