{"id":7,"date":"2014-07-08T10:40:49","date_gmt":"2014-07-08T08:40:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.peoplesphere.be\/wp\/?p=7"},"modified":"2014-10-03T14:47:22","modified_gmt":"2014-10-03T12:47:22","slug":"lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/","title":{"rendered":"Lorsqu\u2019ils partent en vacances, les employ\u00e9s laissent &#8211; pour la plupart &#8211; leur boulot au bureau"},"content":{"rendered":"<div class=\"chapeau\">Les employ\u00e9s n\u2019emportent pas leur travail en vacances. C\u2019est ce qui ressort d\u2019un sondage d\u2019OfficeTeam men\u00e9e aupr\u00e8s de 300 collaborateurs administratifs en Belgique. Huit sond\u00e9s sur dix ne se pr\u00e9occupent pas de leur boulot pendant leurs cong\u00e9s. 65% font confiance \u00e0 leurs coll\u00e8gues pour assumer leurs t\u00e2ches en leur absence. Les hommes d\u00e9crochent plus facilement que les femmes.<!--more--><\/div>\n<p>La toute grande majorit\u00e9 des employ\u00e9s arrive parfaitement \u00e0 oublier le travail pendant les vacances. 80% d\u2019entre eux d\u00e9clarent qu\u2019ils se pr\u00e9occupent rarement, voire jamais de leur travail. Une minorit\u00e9 d\u00e9clare consacrer quand m\u00eame un peu de temps au travail en vacances plusieurs fois par semaine (16%) ou tous les jours (4%). On observe aussi une nette diff\u00e9rence entre les hommes et les femmes. Les femmes d\u00e9crochent moins facilement de leur travail. 48 % des hommes d\u00e9clarent ne jamais se pr\u00e9occuper de leur travail pendant les vacances, tandis que 35% des femmes seulement d\u00e9clarent faire de m\u00eame. <\/p>\n<h2>E-mails et appels t\u00e9l\u00e9phoniques<\/h2>\n<p>Les appels t\u00e9l\u00e9phoniques et les e-mails sont \u00e9galement rel\u00e9gu\u00e9s \u00e0 l\u2019arri\u00e8re-plan pendant les vacances. La toute grande majorit\u00e9 des employ\u00e9s (92%) d\u00e9clare \u00eatre rarement, voire jamais appel\u00e9 du travail pendant les vacances, tandis que plus de trois quarts des r\u00e9pondants (79%) d\u00e9clarent lire rarement, voire jamais leurs e-mails en vacances. Dans ce cas-ci, il n\u2019y a par ailleurs gu\u00e8re de diff\u00e9rences entre les hommes et les femmes. <\/p>\n<h2>Le travail est-il pris en charge? <\/h2>\n<p>Pr\u00e8s de deux tiers des employ\u00e9s (65%) d\u00e9clarent faire confiance \u00e0 leurs coll\u00e8gues pour prendre en charge leurs t\u00e2ches en leur absence. Une minorit\u00e9 (31%) est n\u00e9anmoins moins s\u00fbre que le travail sera fait.  Ici aussi, on observe une nette diff\u00e9rence entre les hommes et les femmes. 75% des employ\u00e9s masculins font confiance \u00e0 leurs coll\u00e8gues pour s\u2019occuper de leurs t\u00e2ches en leur absence. Les femmes ne sont pas autant rassur\u00e9es: 61% seulement des r\u00e9pondantes font confiance \u00e0 leurs coll\u00e8gues pour s\u2019occuper de leurs t\u00e2ches quand elles sont elles-m\u00eames en vacances. <\/p>\n<p>Maj Buyst, Director Accountemps, commente: \u00ab\u00a0Avec les smartphones, vous \u00eates en fait toujours disponible. Mais les entreprises vous incitent de plus en plus souvent \u00e0 vous d\u00e9tendre vraiment et \u00e0 laisser votre travail de c\u00f4t\u00e9 pendant les vacances. Vous couper de temps en temps compl\u00e8tement de votre boulot est une des meilleures fa\u00e7ons d\u2019\u00e9viter le burn-out. La pr\u00e9paration est toutefois essentielle. Planifiez bien votre d\u00e9part et informez vos coll\u00e8gues des projets en cours. Si la charge de travail est trop \u00e9lev\u00e9e pendant les mois de vacances, les entreprises peuvent aussi toujours faire appel \u00e0 un \u00e9tudiant jobiste ou un travailleur int\u00e9rimaire.\u00a0\u00bb <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les employ\u00e9s n\u2019emportent pas leur travail en vacances. C\u2019est ce qui ressort d\u2019un sondage d\u2019OfficeTeam men\u00e9e aupr\u00e8s de 300 collaborateurs administratifs en Belgique. Huit sond\u00e9s sur dix ne se pr\u00e9occupent pas de leur boulot pendant leurs cong\u00e9s. 65% font confiance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[4,5,6],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lorsqu\u2019ils partent en vacances, les employ\u00e9s laissent - pour la plupart - leur boulot au bureau - Peoplesphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lorsqu\u2019ils partent en vacances, les employ\u00e9s laissent - pour la plupart - leur boulot au bureau - Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les employ\u00e9s n\u2019emportent pas leur travail en vacances. C\u2019est ce qui ressort d\u2019un sondage d\u2019OfficeTeam men\u00e9e aupr\u00e8s de 300 collaborateurs administratifs en Belgique. Huit sond\u00e9s sur dix ne se pr\u00e9occupent pas de leur boulot pendant leurs cong\u00e9s. 65% font confiance [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-08T08:40:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-10-03T12:47:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/31e983479d7c6c2adc52372e64a85ae6\"},\"headline\":\"Lorsqu\u2019ils partent en vacances, les employ\u00e9s laissent &#8211; pour la plupart &#8211; leur boulot au bureau\",\"datePublished\":\"2014-07-08T08:40:49+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-03T12:47:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/\"},\"wordCount\":488,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"keywords\":[\"Absence\",\"Cong\u00e9\",\"Vacances\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/\",\"name\":\"Lorsqu\u2019ils partent en vacances, les employ\u00e9s laissent - pour la plupart - leur boulot au bureau - Peoplesphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-07-08T08:40:49+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-03T12:47:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lorsqu\u2019ils partent en vacances, les employ\u00e9s laissent &#8211; pour la plupart &#8211; leur boulot au bureau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"name\":\"Peoplesphere\",\"description\":\"The People Managers Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Peoplesphere Company srl\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"width\":1031,\"height\":1479,\"caption\":\"Peoplesphere Company srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\",\"https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk\",\"http:\/\/youtube.com\/peoplesphere\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/31e983479d7c6c2adc52372e64a85ae6\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d20f4a44ec8508c3a90cb5021a329512?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d20f4a44ec8508c3a90cb5021a329512?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lorsqu\u2019ils partent en vacances, les employ\u00e9s laissent - pour la plupart - leur boulot au bureau - Peoplesphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lorsqu\u2019ils partent en vacances, les employ\u00e9s laissent - pour la plupart - leur boulot au bureau - Peoplesphere","og_description":"Les employ\u00e9s n\u2019emportent pas leur travail en vacances. C\u2019est ce qui ressort d\u2019un sondage d\u2019OfficeTeam men\u00e9e aupr\u00e8s de 300 collaborateurs administratifs en Belgique. Huit sond\u00e9s sur dix ne se pr\u00e9occupent pas de leur boulot pendant leurs cong\u00e9s. 65% font confiance [&hellip;]","og_url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/","og_site_name":"Peoplesphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","article_published_time":"2014-07-08T08:40:49+00:00","article_modified_time":"2014-10-03T12:47:22+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PeoplesphereMag","twitter_site":"@PeoplesphereMag","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/31e983479d7c6c2adc52372e64a85ae6"},"headline":"Lorsqu\u2019ils partent en vacances, les employ\u00e9s laissent &#8211; pour la plupart &#8211; leur boulot au bureau","datePublished":"2014-07-08T08:40:49+00:00","dateModified":"2014-10-03T12:47:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/"},"wordCount":488,"publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"keywords":["Absence","Cong\u00e9","Vacances"],"articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/","name":"Lorsqu\u2019ils partent en vacances, les employ\u00e9s laissent - pour la plupart - leur boulot au bureau - Peoplesphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-07-08T08:40:49+00:00","dateModified":"2014-10-03T12:47:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/lorsquils-partent-en-vacances-les-employes-laissent-pour-la-plupart-leur-boulot-au-bureau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lorsqu\u2019ils partent en vacances, les employ\u00e9s laissent &#8211; pour la plupart &#8211; leur boulot au bureau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","name":"Peoplesphere","description":"The People Managers Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization","name":"Peoplesphere Company srl","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","contentUrl":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","width":1031,"height":1479,"caption":"Peoplesphere Company srl"},"image":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk","http:\/\/youtube.com\/peoplesphere"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/31e983479d7c6c2adc52372e64a85ae6","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d20f4a44ec8508c3a90cb5021a329512?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d20f4a44ec8508c3a90cb5021a329512?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7"}],"collection":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7\/revisions\/82"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}