









{"id":8983,"date":"2020-01-29T16:42:03","date_gmt":"2020-01-29T14:42:03","guid":{"rendered":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?p=8983"},"modified":"2020-01-29T16:42:03","modified_gmt":"2020-01-29T14:42:03","slug":"pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/","title":{"rendered":"Pr\u00e8s de 30 % de l\u2019emploi en Belgique est li\u00e9 directement ou indirectement \u00e0 nos exportations."},"content":{"rendered":"<p>Les exportations rev\u00eatent une grande importance non seulement pour l\u2019emploi dans les entreprises exportatrices, mais \u00e9galement pour l\u2019emploi au niveau des fournisseurs en amont. Dans la r\u00e9flexion politique, il est donc n\u00e9cessaire de tenir compte de toute la cha\u00eene de valeur li\u00e9e aux exportations, ce qui implique de soutenir les entreprises exportatrices dans la recherche de nouveaux march\u00e9s mais aussi de renforcer la comp\u00e9titivit\u00e9 des maillons domestiques de ces cha\u00eenes de valeur.<!--more--><\/p>\n<p>Dans une petite \u00e9conomie ouverte, de nombreux emplois sont directement et indirectement li\u00e9s aux exportations. Ces emplois se situent dans les entreprises exportatrices mais aussi chez leurs fournisseurs en amont dans la cha\u00eene de valeur. L\u2019estimation du nombre total d\u2019emplois li\u00e9s aux exportations requiert donc aussi bien des donn\u00e9es d\u2019emplois que des donn\u00e9es sur les livraisons interm\u00e9diaires. Ces derni\u00e8res se trouvent dans les tableaux entr\u00e9es-sorties (TES) qui refl\u00e8tent les relations entre branches d\u2019activit\u00e9.<\/p>\n<p>Cependant, dans ces tableaux, les branches d\u2019activit\u00e9 regroupent les entreprises selon le type de biens ou services qu\u2019elles produisent ind\u00e9pendamment de leur intensit\u00e9 d\u2019exportations. Or, de nombreuses \u00e9tudes empiriques ont montr\u00e9 qu\u2019il existe d\u2019importantes diff\u00e9rences technologiques entre les exportateurs et les non-exportateurs d&rsquo;une m\u00eame branche, notamment en termes d\u2019utilisation d&rsquo;inputs, de propension \u00e0 importer et d\u2019intensit\u00e9 de main-d&rsquo;oeuvre. Les estimations d\u2019indicateurs bas\u00e9s sur ces tableaux, dont l\u2019emploi li\u00e9 aux exportations, risquent par cons\u00e9quent d\u2019\u00eatre biais\u00e9es. Le recours \u00e0 des TES (et des donn\u00e9es sur l\u2019emploi) distinguant les entreprises selon l\u2019intensit\u00e9 d\u2019exportation au sein des branches permet de corriger ce biais.<\/p>\n<p><strong><em>Le recours \u00e0 des donn\u00e9es individuelles d\u2019entreprise.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Cette \u00e9tude pr\u00e9sente des estimations de l\u2019emploi li\u00e9 aux exportations et de la r\u00e9partition de ces emplois selon le niveau d\u2019\u00e9tudes, pour la Belgique pour l\u2019ann\u00e9e 2010. Elles sont bas\u00e9es sur un TES et des donn\u00e9es sur l\u2019emploi h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes en termes d\u2019exportation, c\u2019est-\u00e0-dire dans lesquels les branches manufacturi\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 scind\u00e9es en entreprises hautement exportatrices et entreprises peu ou pas exportatrices. Les entreprises hautement exportatrices sont celles dont les exportations repr\u00e9sentent au moins 25 % du chiffre d\u2019affaires. Cette d\u00e9sagr\u00e9gation selon l\u2019intensit\u00e9 d\u2019exportation se fonde sur des donn\u00e9es individuelles d\u2019entreprise, notamment les comptes annuels, l\u2019enqu\u00eate sur la structure des entreprises, les donn\u00e9es sur le commerce ext\u00e9rieur, les donn\u00e9es de l\u2019ONSS et les bilans<br \/>\nsociaux.<\/p>\n<p><strong><em>Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des emplois mobilis\u00e9s par les exportations d\u2019entreprises manufacturi\u00e8res belges hautement exportatrices se situent dans des entreprises non-manufacturi\u00e8res\/<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Les TES et donn\u00e9es sur l\u2019emploi h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes en termes d\u2019exportations pour la Belgique confirment tout d\u2019abord que les entreprises manufacturi\u00e8res hautement exportatrices sont diff\u00e9rentes des entreprises peu ou pas exportatrices en ce qui concerne plusieurs param\u00e8tres cl\u00e9s d\u00e9crivant le processus de production : elles g\u00e9n\u00e8rent moins de valeur ajout\u00e9e directe, elles ont une plus grande propension \u00e0 importer, elles sont moins intensives en main-d&rsquo;oeuvre et elles occupent relativement plus de travailleurs hautement qualifi\u00e9s. L\u2019analyse entr\u00e9es-sorties bas\u00e9e sur ces donn\u00e9es montre par ailleurs que les exportations belges ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 directement et indirectement, en 2010, 109,9 milliards d\u2019euros de valeur ajout\u00e9e et mobilis\u00e9 1,32 million d\u2019emplois (soit 32,5% du PIB et 29,5% de l\u2019emploi total du pays).<\/p>\n<p>L\u2019utilisation de cette base de donn\u00e9es h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes permet \u00e9galement de montrer que les exportations des entreprises manufacturi\u00e8res hautement exportatrices ont mobilis\u00e9 500.000 emplois, dont pr\u00e8s de la moiti\u00e9 dans des entreprises des branches non-manufacturi\u00e8res, principalement de services. M\u00eame si ces r\u00e9sultats ont un caract\u00e8re structurel et resteront sans doute relativement constants dans le temps, la publication fin d\u00e9cembre 2019 des tableaux entr\u00e9es-sorties pour l\u2019ann\u00e9e 2015 devrait permettre d\u2019actualiser cette \u00e9tude.<\/p>\n<p><em>Source: Bureau F\u00e9d\u00e9ral du Plan<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les exportations rev\u00eatent une grande importance non seulement pour l\u2019emploi dans les entreprises exportatrices, mais \u00e9galement pour l\u2019emploi au niveau des fournisseurs en amont. Dans la r\u00e9flexion politique, il est donc n\u00e9cessaire de tenir compte de toute la cha\u00eene de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65,10],"tags":[1374,11,2893],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pr\u00e8s de 30 % de l\u2019emploi en Belgique est li\u00e9 directement ou indirectement \u00e0 nos exportations. - Peoplesphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e8s de 30 % de l\u2019emploi en Belgique est li\u00e9 directement ou indirectement \u00e0 nos exportations. - Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les exportations rev\u00eatent une grande importance non seulement pour l\u2019emploi dans les entreprises exportatrices, mais \u00e9galement pour l\u2019emploi au niveau des fournisseurs en amont. Dans la r\u00e9flexion politique, il est donc n\u00e9cessaire de tenir compte de toute la cha\u00eene de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-29T14:42:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Paul Erhard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Paul Erhard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Paul Erhard\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e\"},\"headline\":\"Pr\u00e8s de 30 % de l\u2019emploi en Belgique est li\u00e9 directement ou indirectement \u00e0 nos exportations.\",\"datePublished\":\"2020-01-29T14:42:03+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-29T14:42:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/\"},\"wordCount\":701,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"keywords\":[\"bureau f\u00e9d\u00e9ral du plan\",\"emploi\",\"exportations\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Digital\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/\",\"name\":\"Pr\u00e8s de 30 % de l\u2019emploi en Belgique est li\u00e9 directement ou indirectement \u00e0 nos exportations. - Peoplesphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-29T14:42:03+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-29T14:42:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e8s de 30 % de l\u2019emploi en Belgique est li\u00e9 directement ou indirectement \u00e0 nos exportations.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"name\":\"Peoplesphere\",\"description\":\"The People Managers Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Peoplesphere Company srl\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"width\":1031,\"height\":1479,\"caption\":\"Peoplesphere Company srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\",\"https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk\",\"http:\/\/youtube.com\/peoplesphere\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e\",\"name\":\"Jean-Paul Erhard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean-Paul Erhard\"},\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/jpe\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e8s de 30 % de l\u2019emploi en Belgique est li\u00e9 directement ou indirectement \u00e0 nos exportations. - Peoplesphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e8s de 30 % de l\u2019emploi en Belgique est li\u00e9 directement ou indirectement \u00e0 nos exportations. - Peoplesphere","og_description":"Les exportations rev\u00eatent une grande importance non seulement pour l\u2019emploi dans les entreprises exportatrices, mais \u00e9galement pour l\u2019emploi au niveau des fournisseurs en amont. Dans la r\u00e9flexion politique, il est donc n\u00e9cessaire de tenir compte de toute la cha\u00eene de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/","og_site_name":"Peoplesphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","article_published_time":"2020-01-29T14:42:03+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg"}],"author":"Jean-Paul Erhard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PeoplesphereMag","twitter_site":"@PeoplesphereMag","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean-Paul Erhard","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/"},"author":{"name":"Jean-Paul Erhard","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e"},"headline":"Pr\u00e8s de 30 % de l\u2019emploi en Belgique est li\u00e9 directement ou indirectement \u00e0 nos exportations.","datePublished":"2020-01-29T14:42:03+00:00","dateModified":"2020-01-29T14:42:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/"},"wordCount":701,"publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"keywords":["bureau f\u00e9d\u00e9ral du plan","emploi","exportations"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Digital"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/","name":"Pr\u00e8s de 30 % de l\u2019emploi en Belgique est li\u00e9 directement ou indirectement \u00e0 nos exportations. - Peoplesphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-01-29T14:42:03+00:00","dateModified":"2020-01-29T14:42:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/pres-de-30-de-lemploi-belgique-lie-directement-indirectement-a-nos-exportations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e8s de 30 % de l\u2019emploi en Belgique est li\u00e9 directement ou indirectement \u00e0 nos exportations."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","name":"Peoplesphere","description":"The People Managers Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization","name":"Peoplesphere Company srl","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","contentUrl":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","width":1031,"height":1479,"caption":"Peoplesphere Company srl"},"image":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk","http:\/\/youtube.com\/peoplesphere"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e","name":"Jean-Paul Erhard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean-Paul Erhard"},"url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/jpe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8983"}],"collection":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8983"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8984,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8983\/revisions\/8984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}