









{"id":9112,"date":"2020-02-21T11:33:17","date_gmt":"2020-02-21T09:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?p=9112"},"modified":"2020-02-21T11:33:17","modified_gmt":"2020-02-21T09:33:17","slug":"21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/","title":{"rendered":"21.600 travailleurs \u00e9trangers d\u00e9tach\u00e9s \u00e0 Bruxelles: une donn\u00e9e \u00e0 prendre en compte d\u00e9sormais pour mieux calculer le taux d&#8217;emploi."},"content":{"rendered":"<p>Une \u00e9tude de HIVA, l&rsquo;Institut de recherche du travail et de la soci\u00e9t\u00e9 de la KU Leuven, command\u00e9e par Actiris, s&rsquo;est pench\u00e9e sur la question des travailleurs d\u00e9tach\u00e9s en Belgique. Un calcul pr\u00e9cis du nombre de personnes \u00e9trang\u00e8res travaillant \u00e0 Bruxelles a \u00e9t\u00e9 fait pour la premi\u00e8re fois. R\u00e9sultat : il y avait 21.600 travailleurs d\u00e9tach\u00e9s \u00e0 Bruxelles en 2018.\u00a0<!--more--><\/p>\n<p>Tout au long de 2018, 250.000 travailleurs \u00e9trangers d\u00e9tach\u00e9s sont venus travailler en Belgique. Pour pr\u00e8s d&rsquo;1 sur 5 (47.000), leur destination \u00e9tait Bruxelles. Mais, tous n&rsquo;ont pas travaill\u00e9 en m\u00eame temps car beaucoup sont envoy\u00e9s pour un courte p\u00e9riode. Afin de ne pas surestimer leur impact sur l&rsquo;\u00e9conomie bruxelloise, il est plus judicieux de prendre en compte une moyenne. Cela nous apprend qu&rsquo;il y a, en moyenne, 21.600 travailleurs \u00e9trangers d\u00e9tach\u00e9s \u00e0 Bruxelles.<\/p>\n<p>Le march\u00e9 de l&#8217;emploi bruxellois est tr\u00e8s international. Logique, \u00e9tant donn\u00e9 le statut de capitale de l&rsquo;Europe de Bruxelles. Les nombreux travailleurs \u00e9trangers ne sont pas repris, ou seulement partiellement, dans les chiffres officiels de l&#8217;emploi.<\/p>\n<p>Une \u00e9tude pr\u00e9c\u00e9dente command\u00e9e par l&rsquo;IBSA, l&rsquo;Institut Bruxellois de Statistique et d&rsquo;Analyse, qui a analys\u00e9 l&#8217;emploi dans les institutions internationales, nous a appris que 47.900 travailleurs \u00e9trangers ne figurent pas dans les statistiques de l&#8217;emploi bruxellois. 30.800 d&rsquo;entre eux sont m\u00eame consid\u00e9r\u00e9s, \u00e0 tort, comme inactifs. Le taux d&#8217;emploi bruxellois est de mani\u00e8re permanente sous-estim\u00e9 de 4% et le taux de ch\u00f4mage surestim\u00e9 de 1%.<\/p>\n<p>Cette nouvelle \u00e9tude de l&rsquo;Institut HIVA compl\u00e8te les constats pr\u00e9c\u00e9dents et corrige le taux d&#8217;emploi de 0,5% suppl\u00e9mentaire. Parmi les 21.600 travailleurs \u00e9trangers identifi\u00e9s dans l&rsquo;\u00e9tude, 4.260 \u00e9taient domicili\u00e9s \u00e0 Bruxelles et devraient donc \u00eatre pris en compte dans le calcul de la population active \u00e0 l&#8217;emploi.<\/p>\n<p>Le nombre d&#8217;emplois \u00e0 Bruxelles est \u00e9galement sous-estim\u00e9: les emplois des travailleurs d\u00e9tach\u00e9s devraient s&rsquo;ajouter au nombre total d&#8217;emplois. L&#8217;emploi int\u00e9rieur bruxellois est sous-estim\u00e9 de 2,8% (17.250 emplois). Pour l&rsquo;ann\u00e9e 2017, le nombre d&#8217;emplois bruxellois passerait de 616.000 \u00e0 633.000 travailleurs. L&rsquo;impact de cette correction sur les chiffres bruxellois est plus important qu&rsquo;au niveau national (1,8%).<\/p>\n<p>Pour rappel, qu&rsquo;entend-on par travailleur d\u00e9tach\u00e9? Un travailleur d\u00e9tach\u00e9 est une personne qui est envoy\u00e9e en Belgique par un employeur \u00e9tranger pour y travailler temporairement. Dans certains secteurs belges, le d\u00e9tachement repr\u00e9sente une part importante de l&#8217;emploi.<\/p>\n<p><strong><em>D&rsquo;o\u00f9 viennent les travailleurs d\u00e9tach\u00e9s qui travaillent \u00e0 Bruxelles?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Presque tous les travailleurs d\u00e9tach\u00e9s (91,9%) viennent d&rsquo;un pays membre de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou de l&rsquo;Association europ\u00e9enne de libre-\u00e9change (AELE). Dans le top 3 des pays d&rsquo;origine, on retrouve le Portugal (16,8%), la Pologne (15,7%) et les Pays-Bas (10,6%). L&rsquo;Allemagne et la France compl\u00e8tent le top 5 avec, respectivement, 9% et 8,5% du nombre total de travailleurs. Enfin, on constate que la part des travailleurs d\u00e9tach\u00e9s issus de pays non-membres de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou de l&rsquo;AELE est bien plus \u00e9lev\u00e9e \u00e0 Bruxelles que dans les 2 autres r\u00e9gions. Il s&rsquo;agit en premier lieu de ressortissants indiens.<\/p>\n<p><em>Source: Actiris \/ KU Leuven<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une \u00e9tude de HIVA, l&rsquo;Institut de recherche du travail et de la soci\u00e9t\u00e9 de la KU Leuven, command\u00e9e par Actiris, s&rsquo;est pench\u00e9e sur la question des travailleurs d\u00e9tach\u00e9s en Belgique. Un calcul pr\u00e9cis du nombre de personnes \u00e9trang\u00e8res travaillant \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65,10],"tags":[226,827,322,585,1484],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>21.600 travailleurs \u00e9trangers d\u00e9tach\u00e9s \u00e0 Bruxelles: une donn\u00e9e \u00e0 prendre en compte d\u00e9sormais pour mieux calculer le taux d&#039;emploi. - Peoplesphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"21.600 travailleurs \u00e9trangers d\u00e9tach\u00e9s \u00e0 Bruxelles: une donn\u00e9e \u00e0 prendre en compte d\u00e9sormais pour mieux calculer le taux d&#039;emploi. - Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une \u00e9tude de HIVA, l&rsquo;Institut de recherche du travail et de la soci\u00e9t\u00e9 de la KU Leuven, command\u00e9e par Actiris, s&rsquo;est pench\u00e9e sur la question des travailleurs d\u00e9tach\u00e9s en Belgique. Un calcul pr\u00e9cis du nombre de personnes \u00e9trang\u00e8res travaillant \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-21T09:33:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Paul Erhard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Paul Erhard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Paul Erhard\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e\"},\"headline\":\"21.600 travailleurs \u00e9trangers d\u00e9tach\u00e9s \u00e0 Bruxelles: une donn\u00e9e \u00e0 prendre en compte d\u00e9sormais pour mieux calculer le taux d&#8217;emploi.\",\"datePublished\":\"2020-02-21T09:33:17+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-21T09:33:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/\"},\"wordCount\":522,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"keywords\":[\"actiris\",\"d\u00e9tachement\",\"KU Leuven\",\"march\u00e9 du travail\",\"travailleurs \u00e9trangers\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Digital\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/\",\"name\":\"21.600 travailleurs \u00e9trangers d\u00e9tach\u00e9s \u00e0 Bruxelles: une donn\u00e9e \u00e0 prendre en compte d\u00e9sormais pour mieux calculer le taux d'emploi. - Peoplesphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-21T09:33:17+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-21T09:33:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"21.600 travailleurs \u00e9trangers d\u00e9tach\u00e9s \u00e0 Bruxelles: une donn\u00e9e \u00e0 prendre en compte d\u00e9sormais pour mieux calculer le taux d&#8217;emploi.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"name\":\"Peoplesphere\",\"description\":\"The People Managers Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Peoplesphere Company srl\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"width\":1031,\"height\":1479,\"caption\":\"Peoplesphere Company srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\",\"https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk\",\"http:\/\/youtube.com\/peoplesphere\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e\",\"name\":\"Jean-Paul Erhard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean-Paul Erhard\"},\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/jpe\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"21.600 travailleurs \u00e9trangers d\u00e9tach\u00e9s \u00e0 Bruxelles: une donn\u00e9e \u00e0 prendre en compte d\u00e9sormais pour mieux calculer le taux d'emploi. - Peoplesphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"21.600 travailleurs \u00e9trangers d\u00e9tach\u00e9s \u00e0 Bruxelles: une donn\u00e9e \u00e0 prendre en compte d\u00e9sormais pour mieux calculer le taux d'emploi. - Peoplesphere","og_description":"Une \u00e9tude de HIVA, l&rsquo;Institut de recherche du travail et de la soci\u00e9t\u00e9 de la KU Leuven, command\u00e9e par Actiris, s&rsquo;est pench\u00e9e sur la question des travailleurs d\u00e9tach\u00e9s en Belgique. Un calcul pr\u00e9cis du nombre de personnes \u00e9trang\u00e8res travaillant \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/","og_site_name":"Peoplesphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","article_published_time":"2020-02-21T09:33:17+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg"}],"author":"Jean-Paul Erhard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PeoplesphereMag","twitter_site":"@PeoplesphereMag","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean-Paul Erhard","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/"},"author":{"name":"Jean-Paul Erhard","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e"},"headline":"21.600 travailleurs \u00e9trangers d\u00e9tach\u00e9s \u00e0 Bruxelles: une donn\u00e9e \u00e0 prendre en compte d\u00e9sormais pour mieux calculer le taux d&#8217;emploi.","datePublished":"2020-02-21T09:33:17+00:00","dateModified":"2020-02-21T09:33:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/"},"wordCount":522,"publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"keywords":["actiris","d\u00e9tachement","KU Leuven","march\u00e9 du travail","travailleurs \u00e9trangers"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Digital"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/","name":"21.600 travailleurs \u00e9trangers d\u00e9tach\u00e9s \u00e0 Bruxelles: une donn\u00e9e \u00e0 prendre en compte d\u00e9sormais pour mieux calculer le taux d'emploi. - Peoplesphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-02-21T09:33:17+00:00","dateModified":"2020-02-21T09:33:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/21-600-travailleurs-etrangers-detaches-a-bruxelles-donnee-a-prendre-compte-desormais-mieux-calculer-taux-demploi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"21.600 travailleurs \u00e9trangers d\u00e9tach\u00e9s \u00e0 Bruxelles: une donn\u00e9e \u00e0 prendre en compte d\u00e9sormais pour mieux calculer le taux d&#8217;emploi."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","name":"Peoplesphere","description":"The People Managers Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization","name":"Peoplesphere Company srl","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","contentUrl":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","width":1031,"height":1479,"caption":"Peoplesphere Company srl"},"image":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk","http:\/\/youtube.com\/peoplesphere"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e","name":"Jean-Paul Erhard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean-Paul Erhard"},"url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/jpe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9112"}],"collection":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9113,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9112\/revisions\/9113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}