









{"id":9513,"date":"2020-05-05T13:11:58","date_gmt":"2020-05-05T11:11:58","guid":{"rendered":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?p=9513"},"modified":"2020-05-05T13:43:09","modified_gmt":"2020-05-05T11:43:09","slug":"favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/","title":{"rendered":"&lsquo;Favoriser la diversit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 dans le recrutement&rsquo;: t\u00e9l\u00e9chargez le guide pratique \u00e9labor\u00e9 par les partenaires sociaux r\u00e9unis au sein du CNT."},"content":{"rendered":"<p>Fin avril, les partenaires sociaux r\u00e9unis au sein du Conseil National du Travail ont \u00e9dit\u00e9 et diffus\u00e9 une brochure \u00e0 partager largement et portant sur la promotion de la diversit\u00e9 sur le lieu de travail et la lutte contre les discriminations. Ces th\u00e9matiques sont au c\u0153ur des pr\u00e9occupations de leurs depuis de nombreuses ann\u00e9es.<!--more--><\/p>\n<p>D\u2019importants travaux ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s sur ces th\u00e9matiques dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution de l\u2019accord interprofessionnel 2007-2008. Le point d&rsquo;ancrage 4 contenait un appel lanc\u00e9 par les partenaires sociaux interprofessionnels \u00e0 tous les secteurs et \u00e0 toutes les entreprises, \u00e0 conclure des accords et \u00e0 entreprendre des actions en faveur d&rsquo;une plus grande diversit\u00e9 &#8211; sous toutes ses facettes &#8211; sur le lieu de travail, en concertation entre employeurs et travailleurs.<\/p>\n<p>Ces travaux ont abouti \u00e0 l\u2019adoption, le 10 octobre 2008, de la CCT n\u00b0 95 concernant l\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement durant toutes les phases de la relation de travail ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un code de conduite relatif \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement lors du recrutement et de la s\u00e9lection de travailleurs. Ce code, annex\u00e9 \u00e0 la convention collective de travail n\u00b0 38 concernant le recrutement et la s\u00e9lection des travailleurs, constitue un premier outil interprofessionnel destin\u00e9 aux employeurs et aux travailleurs pour la politique de recrutement et de s\u00e9lection en ce compris leur attitude en cas de sollicitation, dans le souci de garantir l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances des candidats.<\/p>\n<p>Plus r\u00e9cemment, le Conseil a eu l\u2019occasion de poursuivre ses travaux. Diff\u00e9rents avis ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mis par le Conseil ces derni\u00e8res ann\u00e9es concernant, notamment, des th\u00e9matiques telles que les cas dans lesquels le sexe peut \u00eatre mentionn\u00e9 dans les conditions d\u2019acc\u00e8s \u00e0 une activit\u00e9 professionnelle (avis n\u00b0 1.888 du 28 janvier 2014), le cadre r\u00e9glementaire de l\u2019action positive en ex\u00e9cution des trois lois anti-discrimination du 10 mai 2007 (avis pr\u00e9cit\u00e9 n\u00b0 1.888 et n\u00b0 2.098 du 25 septembre 2018) ou encore la possibilit\u00e9 d\u2019avoir re- cours au mystery shopping (contr\u00f4le en se pr\u00e9sentant comme clients ou clients potentiels) par l\u2019inspection sociale pour assurer le respect de la r\u00e9glementation anti-discrimination (avis n\u00b0 2040 du 28 juin 2017).<\/p>\n<p>Dans la ligne de ces travaux, le Conseil a consid\u00e9r\u00e9 qu\u2019il serait utile de concevoir, au niveau interprofessionnel, un guide pratique visant \u00e0 faciliter et soutenir les initiatives des entreprises et des secteurs souhaitant s\u2019inscrire dans une approche volontariste en mati\u00e8re de lutte contre les discriminations et de promotion de la diversit\u00e9 dans le recrute- ment. C\u2019est dans ce contexte qu\u2019il adopte ce jour la brochure intitul\u00e9e <a href=\"http:\/\/www.peoplesphere.be\/digifiles\/pdf\/CNTDiversiteegaliteRecrutement.pdf\"><em>\u00ab favoriser la diversit\u00e9 et l\u2019\u00e9galit\u00e9 dans le recrutement \u00bb<\/em><strong>, <\/strong>qui est reprise en annexe du pr\u00e9sent avis (disponible en t\u00e9l\u00e9chargement ici).<\/a><\/p>\n<p>Cette brochure se veut avant tout un outil didactique pour les entre- rises, les secteurs et les candidats \u00e0 l\u2019emploi. Elle s\u2019inscrit dans le cadre l\u00e9gal et r\u00e9glemen-taire applicable en Belgique en mati\u00e8re de non-discrimination et est adaptable \u00e0 chaque type d\u2019entreprise. Le Conseil a souhait\u00e9 faire de ce guide un outil r\u00e9solument pratique, qui mette en lumi\u00e8re les avantages qu\u2019apporte la diversit\u00e9 et qui permette d\u2019orienter, tout au long de la proc\u00e9dure de recrutement, les entreprises qui le souhaitent vers des pratiques de recrutement objectives fond\u00e9es sur les seules comp\u00e9tences des candidats \u00e0 l\u2019emploi de nature \u00e0 assurer<br \/>\nune r\u00e9elle \u00e9galit\u00e9 de traitement entre ceux-ci.<\/p>\n<p>Les partenaires sociaux interprofessionnels t\u00e9moignent ainsi de leur ferme volont\u00e9 de continuer \u00e0 \u0153uvrer concr\u00e8tement pour une participation renforc\u00e9e des groupes \u00e0 risque au march\u00e9 du travail. Ils s\u2019engagent \u00e0 promouvoir cet outil aupr\u00e8s de leurs<br \/>\nmembres.<\/p>\n<p>Source: CNT<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fin avril, les partenaires sociaux r\u00e9unis au sein du Conseil National du Travail ont \u00e9dit\u00e9 et diffus\u00e9 une brochure \u00e0 partager largement et portant sur la promotion de la diversit\u00e9 sur le lieu de travail et la lutte contre les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65,10],"tags":[1132,169,167,72],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&#039;Favoriser la diversit\u00e9 et l&#039;\u00e9galit\u00e9 dans le recrutement&#039;: t\u00e9l\u00e9chargez le guide pratique \u00e9labor\u00e9 par les partenaires sociaux r\u00e9unis au sein du CNT. - Peoplesphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;Favoriser la diversit\u00e9 et l&#039;\u00e9galit\u00e9 dans le recrutement&#039;: t\u00e9l\u00e9chargez le guide pratique \u00e9labor\u00e9 par les partenaires sociaux r\u00e9unis au sein du CNT. - Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fin avril, les partenaires sociaux r\u00e9unis au sein du Conseil National du Travail ont \u00e9dit\u00e9 et diffus\u00e9 une brochure \u00e0 partager largement et portant sur la promotion de la diversit\u00e9 sur le lieu de travail et la lutte contre les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-05T11:11:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-05T11:43:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Paul Erhard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Paul Erhard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Paul Erhard\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e\"},\"headline\":\"&lsquo;Favoriser la diversit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 dans le recrutement&rsquo;: t\u00e9l\u00e9chargez le guide pratique \u00e9labor\u00e9 par les partenaires sociaux r\u00e9unis au sein du CNT.\",\"datePublished\":\"2020-05-05T11:11:58+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-05T11:43:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/\"},\"wordCount\":640,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"keywords\":[\"CNT\",\"diversit\u00e9\",\"\u00e9galit\u00e9\",\"recrutement\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Digital\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/\",\"name\":\"'Favoriser la diversit\u00e9 et l'\u00e9galit\u00e9 dans le recrutement': t\u00e9l\u00e9chargez le guide pratique \u00e9labor\u00e9 par les partenaires sociaux r\u00e9unis au sein du CNT. - Peoplesphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-05T11:11:58+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-05T11:43:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&lsquo;Favoriser la diversit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 dans le recrutement&rsquo;: t\u00e9l\u00e9chargez le guide pratique \u00e9labor\u00e9 par les partenaires sociaux r\u00e9unis au sein du CNT.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"name\":\"Peoplesphere\",\"description\":\"The People Managers Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Peoplesphere Company srl\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"width\":1031,\"height\":1479,\"caption\":\"Peoplesphere Company srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\",\"https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk\",\"http:\/\/youtube.com\/peoplesphere\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e\",\"name\":\"Jean-Paul Erhard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean-Paul Erhard\"},\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/jpe\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'Favoriser la diversit\u00e9 et l'\u00e9galit\u00e9 dans le recrutement': t\u00e9l\u00e9chargez le guide pratique \u00e9labor\u00e9 par les partenaires sociaux r\u00e9unis au sein du CNT. - Peoplesphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"'Favoriser la diversit\u00e9 et l'\u00e9galit\u00e9 dans le recrutement': t\u00e9l\u00e9chargez le guide pratique \u00e9labor\u00e9 par les partenaires sociaux r\u00e9unis au sein du CNT. - Peoplesphere","og_description":"Fin avril, les partenaires sociaux r\u00e9unis au sein du Conseil National du Travail ont \u00e9dit\u00e9 et diffus\u00e9 une brochure \u00e0 partager largement et portant sur la promotion de la diversit\u00e9 sur le lieu de travail et la lutte contre les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/","og_site_name":"Peoplesphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","article_published_time":"2020-05-05T11:11:58+00:00","article_modified_time":"2020-05-05T11:43:09+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg"}],"author":"Jean-Paul Erhard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PeoplesphereMag","twitter_site":"@PeoplesphereMag","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean-Paul Erhard","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/"},"author":{"name":"Jean-Paul Erhard","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e"},"headline":"&lsquo;Favoriser la diversit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 dans le recrutement&rsquo;: t\u00e9l\u00e9chargez le guide pratique \u00e9labor\u00e9 par les partenaires sociaux r\u00e9unis au sein du CNT.","datePublished":"2020-05-05T11:11:58+00:00","dateModified":"2020-05-05T11:43:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/"},"wordCount":640,"publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"keywords":["CNT","diversit\u00e9","\u00e9galit\u00e9","recrutement"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Digital"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/","name":"'Favoriser la diversit\u00e9 et l'\u00e9galit\u00e9 dans le recrutement': t\u00e9l\u00e9chargez le guide pratique \u00e9labor\u00e9 par les partenaires sociaux r\u00e9unis au sein du CNT. - Peoplesphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-05-05T11:11:58+00:00","dateModified":"2020-05-05T11:43:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/favoriser-diversite-legalite-recrutement-telechargez-guide-pratique-elabore-partenaires-sociaux-reunis-sein-cnt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&lsquo;Favoriser la diversit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 dans le recrutement&rsquo;: t\u00e9l\u00e9chargez le guide pratique \u00e9labor\u00e9 par les partenaires sociaux r\u00e9unis au sein du CNT."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","name":"Peoplesphere","description":"The People Managers Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization","name":"Peoplesphere Company srl","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","contentUrl":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","width":1031,"height":1479,"caption":"Peoplesphere Company srl"},"image":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk","http:\/\/youtube.com\/peoplesphere"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e","name":"Jean-Paul Erhard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean-Paul Erhard"},"url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/jpe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9513"}],"collection":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9513"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9522,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9513\/revisions\/9522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}