









{"id":9655,"date":"2020-06-02T11:14:59","date_gmt":"2020-06-02T09:14:59","guid":{"rendered":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?p=9655"},"modified":"2020-06-02T11:14:59","modified_gmt":"2020-06-02T09:14:59","slug":"impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/","title":{"rendered":"Impact d\u00e9mographique du COVID-19: l&rsquo;augmentation de la population sera ralentie, en grande partie sous l&rsquo;effet de l&rsquo;arr\u00eat des migrations."},"content":{"rendered":"<p>Suite \u00e0 la mise \u00e0 jour des perspectives d\u00e9mographiques dans le cadre de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19, le Bureau f\u00e9d\u00e9ral du Plan projette une augmentation de la population, en 2020, de 17.000 habitants au lieu de 50.000 en l\u2019absence de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie. Cette moindre croissance s\u2019explique \u00e0 concurrence de 70% par la baisse du solde migratoire et, pour le reste, par l\u2019augmentation du nombre de d\u00e9c\u00e8s.<!--more--><\/p>\n<p>Chaque composante de la croissance d\u00e9mographique sera impact\u00e9e par l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19. On pense en premier lieu \u00e0 la mortalit\u00e9 mais aussi aux mouvements migratoires internationaux influenc\u00e9s par des mesures visant \u00e0 limiter la propagation du virus. Ensuite, les mesures de confinement pourraient \u00e9galement influencer les flux migratoires internes \u00e0 la Belgique au cours de l\u2019ann\u00e9e 2020. Enfin, les cons\u00e9quences socio-\u00e9conomiques de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie pourraient influencer indirectement ces composantes ainsi que la f\u00e9condit\u00e9.<\/p>\n<p>Dans cette mise \u00e0 jour, seules les hypoth\u00e8ses de mortalit\u00e9 et de migration internationale ont \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9es. Par manque d\u2019informations sur l\u2019impact de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie sur la f\u00e9condit\u00e9 et les migrations internes, ces composantes n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 jour.<\/p>\n<p><em><strong>Pourquoi une mise \u00e0 jour alors qu\u2019il y a tant d\u2019incertitudes autour de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie?<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Les perspectives d\u00e9mographiques 2019-2070 ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es d\u00e9but mars 2020, juste avant l\u2019arriv\u00e9e des premiers signes de la pr\u00e9sence de la COVID-19 sur le territoire belge. L\u2019\u00e9pid\u00e9mie et les mesures prises par le Conseil National de S\u00e9curit\u00e9 (CNS) concernant la gestion de la propagation de la COVID-19 auront un impact sur la croissance de la population, en particulier pour l\u2019ann\u00e9e 2020. Cependant les incertitudes relatives au virus lui-m\u00eame, \u00e0 l\u2019\u00e9volution de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie et \u00e0 ses cons\u00e9quences sur la sant\u00e9 et nos comportements restent \u00e9normes.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, l\u2019objectif n\u2019est pas d\u2019\u00e9tablir une pr\u00e9vision exacte de l\u2019impact de la COVID-19 sur la croissance d\u00e9mographique, mais de mettre \u00e0 jour la projection de population sur la base des statistiques disponibles, de l\u2019\u00e9volution de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie et des mesures prises jusqu\u2019\u00e0 la date du 5 mai 2020.<\/p>\n<p>D\u00e8s lors, la population en Belgique augmente de 17 000 personnes en 2020 dans le sc\u00e9nario tenant compte de la COVID-19 au lieu de 50 000 personnes dans un sc\u00e9nario sans COVID-19. Cette moindre hausse r\u00e9sulte certes d\u2019une augmentation du nombre de d\u00e9c\u00e8s (+ 9 000) mais surtout d\u2019une r\u00e9duction du solde migratoire international (-24 000 personnes). Ce solde correspond \u00e0 la diff\u00e9rence entre le nombre d\u2019immigrations internationales et le nombre d\u2019\u00e9migrations internationales.<\/p>\n<p><em><strong>COVID-19 &amp; mortalit\u00e9 en 2020<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Par rapport au nombre de d\u00e9c\u00e8s attendus en Belgique en l\u2019absence d\u2019\u00e9pid\u00e9mie, la surmortalit\u00e9 quotidienne (toutes causes confondues) observ\u00e9e durant les mois de mars et avril est expliqu\u00e9e en majeure partie par les d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s \u00e0 la COVID-19. Partant de ce constat, l\u2019hypoth\u00e8se de surmortalit\u00e9 totale en Belgique est \u00e9valu\u00e9e autour de 9.000 d\u00e9c\u00e8s suppl\u00e9mentaires en 2020 (toutes causes confondues), par rapport \u00e0 un total de 110.000 d\u00e9c\u00e8s sans l\u2019\u00e9pid\u00e9mie.<\/p>\n<p>L\u2019hypoth\u00e8se de surmortalit\u00e9 se traduit par une baisse ponctuelle de l\u2019esp\u00e9rance de vie en 2020, d\u2019environ 5 mois par rapport \u00e0 2019, alors qu\u2019en g\u00e9n\u00e9ral, la population belge gagne 2,5 mois d\u2019esp\u00e9rance de vie par an. D\u00e8s 2021 cependant, en prenant l\u2019hypoth\u00e8se que l\u2019\u00e9pid\u00e9mie sera termin\u00e9e, l\u2019esp\u00e9rance de vie reviendra sur la courbe projet\u00e9e avant l\u2019\u00e9pid\u00e9mie. En effet, il n\u2019y aura plus, dans le sc\u00e9nario retenu, de surmortalit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la COVID-19.<\/p>\n<p><strong><em>9.000 d\u00e9c\u00e8s suppl\u00e9mentaires toutes causes en 2020 mais d\u00e9j\u00e0 plus de 9.300 d\u00e9c\u00e8s COVID-19 fin mai. Comment interpr\u00e9ter cette apparente incoh\u00e9rence ?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La mise \u00e0 jour de l\u2019hypoth\u00e8se de mortalit\u00e9 table sur une surmortalit\u00e9 de 9 000 d\u00e9c\u00e8s \u00ab toutes causes \u00bb sur l\u2019ensemble de l\u2019ann\u00e9e 2020. \u00c0 la date de publication de ce communiqu\u00e9, plus de 9 300 d\u00e9c\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s \u00e0 la COVID-19. Comment expliquer que l\u2019hypoth\u00e8se se limite \u00e0 9 000 d\u00e9c\u00e8s suppl\u00e9mentaires sur l\u2019ensemble de l\u2019ann\u00e9e 2020 ?<br \/>\nLa surmortalit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la COVID-19 se limite aux mois de mars et avril. En effet, depuis le mois de mai, les donn\u00e9es les plus r\u00e9centes indiquent que les d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s \u00e0 la COVID-19 n\u2019engendrent plus de surmortalit\u00e9 \u00ab toutes causes \u00bb. Par cons\u00e9quent, on peut, en l\u2019absence de seconde vague, se limiter \u00e0 une surmortalit\u00e9 \u00ab toutes causes \u00bb de 9 000 d\u00e9c\u00e8s en 2020.<\/p>\n<p>Cette hypoth\u00e8se ne tient pas compte :<\/p>\n<ul>\n<li>D\u2019une \u00e9ventuelle surmortalit\u00e9 due soit \u00e0 une seconde vague de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19, soit \u00e0 une augmentation des d\u00e9c\u00e8s indirects li\u00e9s au confinement et aux cons\u00e9quences socio-\u00e9conomiques de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie. Dans le cas d\u2019une seconde vague, l\u2019impact sur la mortalit\u00e9 pourrait \u00eatre limit\u00e9 en raison de l\u2019exp\u00e9rience acquise.<\/li>\n<li>D\u2019une sous-mortalit\u00e9 pouvant r\u00e9sulter d\u2019une part, du fait qu\u2019une partie des d\u00e9c\u00e8s COVID-19 concerne des personnes (tr\u00e8s) \u00e2g\u00e9es qui pr\u00e9sentaient une probabilit\u00e9 de mourir tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e dans les mois qui viennent, et, d\u2019autre part, des mesures de confinement ou du ralentissement de l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique (accidents de la route, accidents de travail, am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de l\u2019air\u2026).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>COVID-19 &amp; migrations internationales \u2013 R\u00e9duction de 50% des flux migratoires en 2020<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Afin de r\u00e9duire la propagation de la COVID-19, plusieurs d\u00e9cisions ont \u00e9t\u00e9 prises par des instances nationales et internationales pour diminuer les d\u00e9placements de population et, partant, les flux migratoires. L\u2019impact correspond \u00e0 une baisse de 50% des flux migratoires (immigrations et \u00e9migrations) projet\u00e9s pour l\u2019ann\u00e9e 2020 avant l\u2019\u00e9pid\u00e9mie. Cette baisse se traduit par une immigration de 78 000 personnes et une \u00e9migration de 62 500 personnes (contre respectivement 165 000 et 125 000 dans la projection sans COVID- 19). L\u2019hypoth\u00e8se de r\u00e9duction de 50% des flux migratoires tient compte des \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<p>Une fermeture partielle des fronti\u00e8res de la mi-mars \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 2020.<br \/>\nDes mouvements migratoires avec les pays hors de l\u2019UE qui seraient plus fortement touch\u00e9s que les mouvements migratoires avec les pays de l\u2019UE.<br \/>\nUne reprise progressive de l\u2019activit\u00e9 administrative de certains organismes f\u00e9d\u00e9raux (Office des \u00e9trangers, CGRA) traitant notamment les demandes de visa et les demandes d\u2019asile.<\/p>\n<p><em>Source: Bureau F\u00e9d\u00e9ral du Plan<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suite \u00e0 la mise \u00e0 jour des perspectives d\u00e9mographiques dans le cadre de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19, le Bureau f\u00e9d\u00e9ral du Plan projette une augmentation de la population, en 2020, de 17.000 habitants au lieu de 50.000 en l\u2019absence de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65,10],"tags":[1374,2998,2950,1681],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Impact d\u00e9mographique du COVID-19: l&#039;augmentation de la population sera ralentie, en grande partie sous l&#039;effet de l&#039;arr\u00eat des migrations. - Peoplesphere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impact d\u00e9mographique du COVID-19: l&#039;augmentation de la population sera ralentie, en grande partie sous l&#039;effet de l&#039;arr\u00eat des migrations. - Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suite \u00e0 la mise \u00e0 jour des perspectives d\u00e9mographiques dans le cadre de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19, le Bureau f\u00e9d\u00e9ral du Plan projette une augmentation de la population, en 2020, de 17.000 habitants au lieu de 50.000 en l\u2019absence de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-02T09:14:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Paul Erhard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PeoplesphereMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Paul Erhard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Paul Erhard\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e\"},\"headline\":\"Impact d\u00e9mographique du COVID-19: l&rsquo;augmentation de la population sera ralentie, en grande partie sous l&rsquo;effet de l&rsquo;arr\u00eat des migrations.\",\"datePublished\":\"2020-06-02T09:14:59+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-02T09:14:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/\"},\"wordCount\":1111,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"keywords\":[\"bureau f\u00e9d\u00e9ral du plan\",\"covid-19\",\"\u00e9volution d\u00e9mographique\",\"migrations\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Digital\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/\",\"name\":\"Impact d\u00e9mographique du COVID-19: l'augmentation de la population sera ralentie, en grande partie sous l'effet de l'arr\u00eat des migrations. - Peoplesphere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-02T09:14:59+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-02T09:14:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impact d\u00e9mographique du COVID-19: l&rsquo;augmentation de la population sera ralentie, en grande partie sous l&rsquo;effet de l&rsquo;arr\u00eat des migrations.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"name\":\"Peoplesphere\",\"description\":\"The People Managers Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Peoplesphere Company srl\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg\",\"width\":1031,\"height\":1479,\"caption\":\"Peoplesphere Company srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere\",\"https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk\",\"http:\/\/youtube.com\/peoplesphere\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e\",\"name\":\"Jean-Paul Erhard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean-Paul Erhard\"},\"url\":\"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/jpe\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impact d\u00e9mographique du COVID-19: l'augmentation de la population sera ralentie, en grande partie sous l'effet de l'arr\u00eat des migrations. - Peoplesphere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Impact d\u00e9mographique du COVID-19: l'augmentation de la population sera ralentie, en grande partie sous l'effet de l'arr\u00eat des migrations. - Peoplesphere","og_description":"Suite \u00e0 la mise \u00e0 jour des perspectives d\u00e9mographiques dans le cadre de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19, le Bureau f\u00e9d\u00e9ral du Plan projette une augmentation de la population, en 2020, de 17.000 habitants au lieu de 50.000 en l\u2019absence de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/","og_site_name":"Peoplesphere","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","article_published_time":"2020-06-02T09:14:59+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/facebook-default-posting-1200x628px.jpg"}],"author":"Jean-Paul Erhard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PeoplesphereMag","twitter_site":"@PeoplesphereMag","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean-Paul Erhard","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/"},"author":{"name":"Jean-Paul Erhard","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e"},"headline":"Impact d\u00e9mographique du COVID-19: l&rsquo;augmentation de la population sera ralentie, en grande partie sous l&rsquo;effet de l&rsquo;arr\u00eat des migrations.","datePublished":"2020-06-02T09:14:59+00:00","dateModified":"2020-06-02T09:14:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/"},"wordCount":1111,"publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"keywords":["bureau f\u00e9d\u00e9ral du plan","covid-19","\u00e9volution d\u00e9mographique","migrations"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Digital"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/","name":"Impact d\u00e9mographique du COVID-19: l'augmentation de la population sera ralentie, en grande partie sous l'effet de l'arr\u00eat des migrations. - Peoplesphere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-06-02T09:14:59+00:00","dateModified":"2020-06-02T09:14:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/impact-demographique-covid-19-laugmentation-de-population-sera-ralentie-grande-partie-leffet-de-larret-migrations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impact d\u00e9mographique du COVID-19: l&rsquo;augmentation de la population sera ralentie, en grande partie sous l&rsquo;effet de l&rsquo;arr\u00eat des migrations."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","name":"Peoplesphere","description":"The People Managers Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#organization","name":"Peoplesphere Company srl","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","contentUrl":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peoplesphere-lgo-new-generik.jpg","width":1031,"height":1479,"caption":"Peoplesphere Company srl"},"image":{"@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/peoplesphere","https:\/\/twitter.com\/PeoplesphereMag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7587361?trk","http:\/\/youtube.com\/peoplesphere"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/7976225ff17988604334abb7b3536a7e","name":"Jean-Paul Erhard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f941e681460179738071629a51574930?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean-Paul Erhard"},"url":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/author\/jpe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9655"}],"collection":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9655"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9656,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9655\/revisions\/9656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesphere.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}